Обсидиан oor Italiaans

Обсидиан

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

ossidiana

naamwoord

roccia vulcanica

Алдус Картър е направил поръчка за обсидиан от някакъв онлайн магазин преди месец.
Aldus Carter ha ordinato un pezzo di ossidiana da un negozio on-line di scheggiatura un mese fa.

обсидиан

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

ossidiana

naamwoord vroulike

Алдус Картър е направил поръчка за обсидиан от някакъв онлайн магазин преди месец.
Aldus Carter ha ordinato un pezzo di ossidiana da un negozio on-line di scheggiatura un mese fa.

voorbeelde

Върна се с три тумбести чаши, черни като обсидиан.
Ritornò con tre bicchieri, bicchieri da cognac neri come l’ossidiana.

Обсидиан.
ossidiana.

Обсидиан, оникс, тъма, изгубена душа, пълзящ мрак, спяща пантера и бездна от Армани.
Ossidiana, Onice, Mezzanotte, Anima perduta, Blackout avvolgente, Pantera addormentata e Vuoto, di Armani.

1. Експандираният вермикулит и подобните експандирани минерални продукти, различни от глините (експандирани хлорити, перлити и обсидиани).
1. la vermiculite espansa e prodotti minerali simili espansi diversi dalle argille (cloriti, perliti e ossidiane espanse).

Но и неговата кожа бе осеяна с черни вени, а на врата си носеше нашийник от обсидиан.
Ma anche lui aveva quelle vene nere e lucide sulla pelle e indossava la collana di ossidiana.

И първите доказателства за това датират някъде от преди 80 или 120 000 години в Африка, когато виждаме обсидиан и яспис и други неща, да се придвижват на големи разстояние в Етиопия.
Le prime tracce si trovano tra gli 80 e i 120. 000 anni fa in Africa quando vediamo ossidiana e diaspro e altro muoversi per lunghe distanze in Etiopia. Troviamo anche delle conchiglie

Експандирания вермикулит и подобните експандирани минерални продукти, различни от глините (експандирани хлорити, перлити и обсидиани).
la vermiculite espansa e prodotti minerali simili espansi diversi dalle argille (cloriti, perliti e ossidiane espanse).

Орденът на Обсидиана.
L'ordine ossidiano.

Майстерите го наричат обсидиан.
I maestri lo chiamano ossidiana.

По края има зъбци от обсидиан.
Ha una seghettatura in ossidiana sui bordi.

Но няма следи от обсидиан по него.
Ma in questa non ci sono tracce di ossidiana.

Орденът на обсидиана?
L'Ordine Ossidiano?

Ти си агент под прикритие на Обсидиана. Казваш се Илиана Гемор.
È un agente in incognito dell'Ordine Ossidiano di nome lliana Ghemor.

Имам четири неразкрити убийства, които вероятно са извършени от Ордена на Обсидиана.
Nei miei file sugli omicidi ci sono quattro casi aperti di cui probabilmente l'ordine ossidiano è responsabile.

Експандираният вермикулит и подобните експандирани минерални продукти, различни от глините (експандирани хлорити, перлити и обсидиани).
la vermiculite espansa e prodotti minerali simili espansi diversi dalle argille (cloriti, perliti e ossidiane espanse).

Обсидиан.
Ossidiana.

Командването, Орденът на Обсидиана, или който те е заточил тук.
Il Comando Centrale, gli Ossidiani, o chiunque l'ha mandata in esilio quì.

Пазехме го в тайна, защото беше начело на ордена " Обсидиан ".
Non poteva renderlo pubblico poiché era il capo dell'Ordine Ossidiano.

Обсидианът и Главното командване имат прекалено много власт.
L'Ordine Ossidiano e il Comando Centrale ci influenzano troppo l'esistenza.

Той е останал с впечатлението, че съм член на Ордена на Обсидиана.
Crede che io faccia parte dell'ordine ossidiano.

Обсидиан.
L'uomo di ossidiana.

Под планината има богати злежи на обсидиан.
Sotto la montagna ci sono ricchi depositi di ossidiana.

— Моля поспрете, мосю; вижте какво имам в тази странна кутия от обсидиан...
«La prego, si fermi un momento, Monsieur; guardi che cosa ho in questo strano cofanetto di ossidiana...»

Уверявам те, за Обсидиана всичко е възможно.
Non c'è niente di impossibile per l'Ordine Ossidiano.