Публично-частно партньорство oor Italiaans
Публично-частно партньорство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Partenariato pubblico-privato
Примерен финансов регламент за органите, осъществяващи публично-частно партньорство
Regolamento finanziario tipo per organismi di partenariato pubblico-privato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Публично-частните партньорства следва да имат добре определени области и договорени цели;
Capisco.Accanto a una così bella donna, odierei anche gli scacchiEurLex-2 EurLex-2
ЕФЮЕ е изграден по модела на публично-частно партньорство, въведен от германската KfW Entwicklungsbank .
Noi non possiamo incidere il tuo nome su una pietra,-- ma possiamo tenerlo ben alto sopra questo lottoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Ролята на публично-частните партньорства в регионалното развитие
Si sta riprendendoEurLex-2 EurLex-2
Частноправни органи, изпълняващи публично-частно партньорство
Questa volta io non c' entroEurLex-2 EurLex-2
̈ частноправни субекти в държава членка, натоварени с изпълнението на публично-частно партньорство, осигуряващи достатъчни финансови гаранции;
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.EurLex-2 EurLex-2
Примерен финансов регламент за органите, осъществяващи публично-частно партньорство
Non c' e ' nessuna perditaEurLex-2 EurLex-2
Административно управление на публично- частни партньорства, по конкретно в инфраструктурата или обществено обзавеждане
qualunque decisione di sospendere o far cessare l’accesso al credito infragiornalierotmClass tmClass
дебат относно положителните и евентуално отрицателните аспекти на публично-частните партньорства при изпълнението на обществени цели.
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era a mezzo metro da IuiEurLex-2 EurLex-2
Улесняване на публично-частните партньорства и на сдруженията между множество участници
Non la pagano al lavoro?EurLex-2 EurLex-2
препоръчва следните фактори да бъдат взети под внимание за областта „Публично-частни партньорства“:
Che cos' è, Bruno?not-set not-set
Частното финансиране често се основава на схеми за публично-частно партньорство (ПЧП).
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Публично-частни партньорства в ЕС – широкоразпространени недостатъци и ограничени ползи“
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseEurlex2019 Eurlex2019
При необходимост наблюдението на финансирането на публично-частните партньорства се предприема в тясно сътрудничество с участниците.
Una SDS deve essere consolidata quando la sostanza della relazione tra un’entità e una SDS indica che la SDS è controllata dall’entitàEurLex-2 EurLex-2
Държавите членки следва да споделят помежду си най-добрите примери за подобно участие, включително успешните публично-частни партньорства.
Lascia stare, non dormo.- Non vuoi la coperta?EurLex-2 EurLex-2
- насърчаване на публичните инвестиции в контекста на изследователските и развойни дейности, и по-специално публично-частните партньорства,
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questaEurLex-2 EurLex-2
Консултации за PPP (публично-частно-партньорство) в техническо отношение, включени в клас 42
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.tmClass tmClass
4.4 Интегриране на инфраструктурното финансиране под форма на публично-частни партньорства
Sto dando la cena a MusciEurLex-2 EurLex-2
Една възможност, която работи добре в много държави-членки, е публично-частното партньорство.
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.Europarl8 Europarl8
Съвместното предприятие „Биотехнологични производства“ (БТП) е публично-частно партньорство (ПЧП) между ЕС и консорциума за биотехнологични производства (КБТП).
Beh, ha preso le sue sigarette, ha scoperto che ne aveva solo più dueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Тези проекти ще се допълват чрез публично-частни партньорства и партньорства в рамките на публичния сектор.
Non posso dire molto riguardo alla revisione della prospettiva finanziaria.EurLex-2 EurLex-2
Финансов анализ при публично-частното партньорство (ПЧП)
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modEurLex-2 EurLex-2
Публично-частни партньорства
CONTESTO NORMATIVOEurLex-2 EurLex-2
публично частно партньорство (ПЧП).
Favorevole!EurLex-2 EurLex-2
— Агенция за публично-частно партньорство;
Vanno parate col corpoEurlex2019 Eurlex2019
4491 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.