Устна кухина oor Italiaans
Устна кухина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bocca
it
orifizio attraverso cui gli animali si cibano
След осем часа се появи обрив по езика и устната кухина.
Otto ore dopo e'comparso un eczema sulla lingua e all'interno della bocca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
устна кухина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bocca
След осем часа се появи обрив по езика и устната кухина.
Otto ore dopo e'comparso un eczema sulla lingua e all'interno della bocca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EENT-ORAL: инфекция на окото, ухото, носа, гърлото или устата — инфекция на устната кухина (уста, език или венци)
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con WashingtonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Да не се използва в продукти за устната кухина и за устните
Onorevoli colleghi, c'è bisogno di fiducia, non di manovre di disturbo.EurLex-2 EurLex-2
По устната кухина няма нищо.
Ragazzi, sta andando verso di leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продукти за устната кухина, включително за изплакване на устата, паста за зъби и продукти за избелване на зъбите
Non ne costruiscono piu ' di tombe come questaEurlex2019 Eurlex2019
Четки за уста и устна кухина
Non e ' stato luitmClass tmClass
Да не се използва в продукти за очи и продукти за устната кухина.
Eh no, non ci provareeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Да не се използва в продукти за устната кухина.
Non riesco a distinguerliEurLex-2 EurLex-2
Да не се използва за хигиена на устната кухина и за продукти за грижа за устните
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aEurLex-2 EurLex-2
Превръзки за защита на устната кухина
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimotmClass tmClass
а) Продукти за устната кухина
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.EurLex-2 EurLex-2
Да не се използва в продукти за хигиена на устната кухина.“
La tornata di allargamento del 2004-2005 susciterà grande compiacimento in molti paesi candidati. Gli esclusi però rimarranno delusi.EurLex-2 EurLex-2
Все пак не съществува сенсибилизация, когато веществото се използва в продукти за хигиена на устната кухина.
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.EurLex-2 EurLex-2
Козметични средства, средства за грижи за устната кухина и зъбите (немедицински)
la natura e la gravità dell'effettotmClass tmClass
Всички козметични продукти с изключение на продуктите за хигиена на устната кухина
Ora li abbiamo entrambiEurLex-2 EurLex-2
Медицински гелове за грижа за устната кухина
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficinatmClass tmClass
EENT-ORAL: инфекция на устната кухина (уста, език или венци)
Pensi che sia il tipo da fare il doppio gioco?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
е) 0,0002 % в други продукти без отмиване и в продуктите за хигиена на устната кухина
Tali disposizioni vietano agli analisti o alle persone ad essi collegate sia il possesso o la compravendita di strumenti finanziari emessi da entità per le quali essi sono responsabili, sia la richiesta a tali entità di regali o favoriEurLex-2 EurLex-2
Инфекцията на устната кухина трябва да отговаря на поне един от следните критерии:
Sento che... hai molti pensieri in testaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Медицински стоматологични продукти и продукти за грижа за устната кухина
Cammina, puttana!tmClass tmClass
Продукти за третиране и грижа на устната кухина, устата и зъбите
No, sto scavando per cercare l' oro, cretina!tmClass tmClass
пациентът е с микробиологично доказани причинители в култура от гноен секрет от тъканта или от устната кухина,
La mia porta era l' unica dell' intero edificioEurLex-2 EurLex-2
Продукти за хигиена на устната кухина: 1,7 % (киселина)
considerando che la Presidente della Repubblica delle Filippine Gloria Macapagal-Arroyo ha nominato la summenzionata commissione Melo per esaminare il problema nonché una task force di polizia a livello nazionale (Task force Usig) per investigare prontamente in merito alle uccisioni e perseguirne i responsabiliEurLex-2 EurLex-2
Болести на устната кухина Остра болка поради заболяване на зъбите
Non ci hai nemmeno voluto provareEurlex2019 Eurlex2019
1003 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.