джогинг oor Italiaans
джогинг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
jogging
Погледни тези хора, които се занимават с джогинг, опитвайки се да предотвратят неизбежната разруха на тялото.
Guarda tutta questa gente che fa jogging, cercando di evitare l'inevitabile decadimento del corpo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Джогинг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
jogging
Погледни тези хора, които се занимават с джогинг, опитвайки се да предотвратят неизбежната разруха на тялото.
Guarda tutta questa gente che fa jogging, cercando di evitare l'inevitabile decadimento del corpo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дрехи за джогинг. Всички тези продукти са с изключение на областите за кухнята и приборите за маса
Beh, il mio insegnante e ' stato cattivo con me oggitmClass tmClass
Спортни дейности, а именно провеждане на програми за раздвижване, анализи за тичане и фитнес, гимнастика, джогинг
Sono delle creature indifesetmClass tmClass
Спортни дрехи, обувки и принадлежности за глава, по-специално за джогинг, фитнес, гимнастика, йога, голф, тенис, скуош, бадминтон, впден спорт, ветроходство, сърфиране, каране на кану, гмуркане, гребане, ски, ски-бягане, каране на сноуборд, футбол, баскетбол, хандбал, волейбол, бейзбол, ролкови кънки, каране на скейтборд, каране на ролкови кънки, хокей, хокей на лед, кънки на лед, футбол, колоездене, езда
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanotmClass tmClass
Обувки за футбол, ръгби, волейбол, баскетбол, джогинг, тичане
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarlitmClass tmClass
Oблекло, обувни артикули, принадлежности за глава, спортни облекла, костюми за плуване, спортни обувки, принадлежности за глава и обувни артикули, облекла, а именно облекла за море, гимнастика, спорт и свободното време, ръкавици, поли-панталони, шалове и шалчета, гимнастически и спортни артикули, конфекция за жени, мъже и деца, обувни артикули и принадлежности за глава, тениски, ризи, пуловери, шорти, панталони, нацузи за джогинг, суичъри, бански костюми, якета, костюми за плуване, обувки за уиндсърфинг
promuovere l'apprendimento delle lingue deficitarie in seno all'unitàtmClass tmClass
Спортни обувки, например за тенис, скуош, бадминтон, голф, джогинг, проследяване, обувки за тренировки и всекидневни обувки и ботуши
Scusa, piccola, ma non ho nemmeno iniziato con questo bastardo e non voglio che tu veda il restotmClass tmClass
Облекло, А именно, Ризи, блузи, Тениски с дълги ръкави, Тениски, Ризи, блузи, Нощници, Тениски за ръгби, Тениска тип "поло", Кардигани, Плетени пуловери, Материали за изстъргване, които не са за медицински цели, Защитни работни костюми, Панталони (ам.), Дънки, Войнишки панталони, Ластични панталони, Дънки, Шорти, Боксерки, Топове, Разтягащи се горнища, Спортни потници, блузки с къс ръкав, Блузи тип потник, Женски потници, Суитшърти без цип, Суичъри с качулка, Спортни якета, Спортни шорти, Панталони за спорт, Екипи за загрявка, Eкипи за джогинг, Пуловери, Жилетки за костюми, Вълнени жилетки, Пуловери, Сака, Якета с две лица
E hai dovuto uccidere FullertmClass tmClass
Кожени и найлонови каишки за животни, по-специално каишки, каишки, които могат да бъдат използвани от водача, без да използва ръцете си, каишки, използвани по време на колоездене и джогинг, каишки за дресиране, каишки с удължител и представителни каишки
Scusa, potrestitmClass tmClass
Трябвало е да ходят на джогинг заедно.
Come se il nostro Maggiore non sapesse che sapore ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътека за джогинг може да плати за него.
E ' il matrimonio della figliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облекло, а именно панталони, якета, балтони, палта, поли, костюми, фланелки, жилетки за костюми, ризи, блузи, тениски, спортни горнища, рокли, блузони, пуловери, трикотаж, а именно ризи от трикотаж, плетени пуловери, трикотажни шорти, плетено бельо, дънкови облекла, а именно дънки, дънкови шорти, дънкови ризи, дънкови якета, спортни шорти, а именно шорти, спортни шорти, шорти за джогинг, шорти за ръгби, шорти за тенис, шорти за тенис, гимнастически шорти, шорти, ръкавици, къси чорапи, дълги чорапи, обувки, ботуши, спортни обувки, а именно бутонки за голф, футбол и английски футбол, обувки за тенис, обувки за бокс, маратонки, обувки за бейзбол, обувки за боулинг, обувки за ръгби
Le conclusioni del consulente giuridico sono manifestamente contrarie alla prassi decisionale della Commissione e alla giurisprudenza comunitaria applicabili in materia di aiuti pubblici, le quali subordinano l'esistenza di un aiuto alla dimostrazione di un impegno definitivo, preciso e incondizionato dello Stato interessato, cosa che non può in alcun modo essere ravvisata nelle opinioni espresse dal ministro il # lugliotmClass tmClass
всички видове обувки за мъже, жени, подрастващи, деца (от 3 до 13 г.) и бебета (от 0 до 2 г.), включително и спортни обувки, които могат да се носят всеки ден или са подходящи за дейности през свободното време (обувки за джогинг, крос, тенис, баскетбол, ветроходство и др.),
garantendo un livello elevato di protezione dei consumatori nei loro rapporti con i fornitori, in particolare predisponendo procedure semplici e poco onerose di composizione delle controversie espletate da un organismo indipendente dalle parti in causaEurLex-2 EurLex-2
Обувки за джогинг, баскетболни обувки, футболни обувки, спортни обувки за закрито, мокасини, ботуши за походи, ботуши за катерене, ски ботуши, ски ботуши, планински ботуши, пантофи
Alcuni esempi a tale proposito sono l'impulso alla cooperazione transfrontaliera e il più stretto collegamento di quest'area con le strutture dei trasporti e delle telecomunicazioni europee.tmClass tmClass
Облекло, Обувки, шапки и принадлежности за глава, А именно, Бельо, Непромокаеми дрехи, Нощници, Сака, Ризи, блузи, Топове, Сака, Eкипи за джогинг, Екипи за загрявка, Пуловери, Суитшърти без цип, Панталони за спорт, Тениски, Бански костюми, Покривала за бански костюми, Къси наметки, Рокли, Панталони (ам.), Шорти, Маскарадни костюми, Колани облекло, Каскети, Плетени шапки, Шапки и други принадлежности за глава, Козирки, Шалчета, Ръкавици с един пръст, Ръкавици, Шалове, Гамаши, Панделки, ленти за глава, Ръкавели, Къси чорапи, Терлици, Ботуши, Обувки, Спортни обувки, Сандали, Джапанки, Детски и бебешки текстилни лигавници
Beh, illuminamitmClass tmClass
Тениски, Блузи тип потник, Вратовръзки, Чорапогащи, трика, Топове, Eкипи за джогинг, Панталони (ам.), Бельо, Долни ризи, Бельо, Жилетки за костюми, Козирки, Маншети, Панталони за йога, Ризи за йога
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?tmClass tmClass
Скиорски шапки, спортни екипи, скиорски ръкавици, спортни обувки, обувки за джогинг, обувки за лека атлетика, катерачески обувки, ски обувки и ботуши, зимни обувки и ботуши, голф обувки
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tuttetmClass tmClass
Той каза че Евелин е излязла за редовният си джогинг в 6:00 преди два дена и от тогава не я е виждал.
Hanno fatto rapporto, ma non pensano che sia scomparsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за търговия на дребно и на едро, свързани с продажбата на упражнения облекло, дамски шалове, кожени дрехи, ръкавици, шапки, диадеми, трикотаж, капаци, якета, дънкови облекла, фланелки, джогинг, пуловери, анцузи, спортни фланелки, бричове, гети, гамаши, гамаши, ръкавици с един пръст, вратовръзки, спално облекло, нощници, горни дрехи, бричове, шапки, съставни части и принадлежности за горепосочените стоки
La fermeremo prima che arrivi a YorktmClass tmClass
Костюми, състоящи се от една част, Костюми, шити по поръчка, Eкипи за джогинг
Io non vengotmClass tmClass
Облекло, а именно, блузи тип потник, тениски, ризи, спортни ризи, официални ризи, поло ризи, дамски долни ризи, анцузи, пуловери, плетени блузи, блузи, сака, дъждобрани, гащеризони, балтони, дълги панталони, панталони, джинси, костюми за джогинг, долнища на анцузи, анцузи за тренировки, анцузи, шорти, бельо, боксерки, чорапи, вратовръзки за облекла, пижами, колани, ръкавици,костюми за маскаради и празника на Вси светии, ръкавели, шалчета
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge CitytmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, включително услуги за електронно пазаруване на дребно, услуги за онлайн търговия на дребно, услуги за онлайн магазин за търговия на дребно и услуги за поръчка по пощата, всички свързани с продажба на панталони, дънки, панталони, поли панталони, кюлоти, поли, фланелки, спортни сака, колани, чорапогащи, трикотаж, спортно облекло, спортни дрехи, анцузи за джогинг, панталони за упражнения, чорапи, гети, хавлии, халати, нощно облекло, пижами, нощници, бельо, сутиени, панталони, боксерки и части, принадлежности и аксесоари за всички горепосочени стоки
Si riprendera ', mamma?tmClass tmClass
Както и да е, ако все пак искаш да отидем на джогинг някога...
L' ho messo K. OOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облекло, а именно халати за баня, колани, балтони, костюми за употреба в игра на ролеви игри, рокли, фитнес горнища, ръкавици, костюми за Хелоуин, трикотаж, якета, джогинг костюми, анцузи, работни престилки, панталони, анорак, пуловери, облекло за дъжд, гащеризони, ризи, къси панталони, поли, спално облекло, чорапи, тиранти, пуловери, анцузи, анцузи, плувно облекло
le autorità doganali rafforzano la capacità di individuare i prodotti chimici rilevanti ai fini della convenzione e di presentare trasferimenti accurati di dati di prodotti chimici classificati alle autorità nazionalitmClass tmClass
Шорти, Панталони (ам.), Дънки, Поли, Рокли, Костюми, Жилетки за костюми, Тениски, Суитшърти без цип, Панталони за спорт, Eкипи за джогинг, Шалчета, Шалове, Колани облекло, Къси чорапи, Чорапогащи, трика, Бельо, Жилетки за костюми, Корсети, Халати, пеньоари, Халати за баня, Защитни работни костюми, Плажно облекло, Бански костюми, Вратовръзки, Презрамки, Шалчета и кърпи за врата, Вратовръзки, Ръкавици, Ръкавици с един пръст и Ръкавели
Seil diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione di immagini transitorie su uno schermo televisivotmClass tmClass
Спортни връхни дрехи, Облекло за велосипедисти, Текстил за дома и Обувки за джогинг
L' hai messo in prigione?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.