директива по опазване на водите oor Italiaans
директива по опазване на водите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
direttiva sulla tutela delle acque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тези директиви предвиждат опазването на водите по отношение на хранителните елементи, свързани със селското стопанство и градското развитие, и допринасят за целите на РДВ.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Бъдещата политика за опазване на почвите трябва да признава връзките си с други цели на ЕС по отношение на опазването на околната среда (например Рамковата директива за водите).
Ha detto lo stesso di teEurLex-2 EurLex-2
за предоставяне на поисканата от Ирландия дерогация по силата на Директива 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
E ' venuto il momento di troVare la tua reginaEurLex-2 EurLex-2
Това ще допринесе за постигането на национални и международни цели за опазване на околната среда и по специално на Рамковата директива за водите
Premere l’adesivo, di larghezza non inferiore a # mm, per almeno # minuti sulla superficie preparata nei modi di cui al paragrafooj4 oj4
Това ще допринесе за постигането на национални и международни цели за опазване на околната среда, и по специално на Рамковата директива за водите
No, non lo credooj4 oj4
Това ще допринесе за постигането на национални и международни цели за опазване на околната среда, и по специално на Рамковата директива за водите.
Mercoledì sera vado a Cleveland, alla sede della GreaBenefitEurLex-2 EurLex-2
Това ще допринесе за постигането на национални и международни цели за опазване на околната среда и по специално на Рамковата директива за водите.
Beh, lavoro al Tassie' sEurLex-2 EurLex-2
Решение на Комисията от # октомври # година за предоставяне на поисканата от Ирландия дерогация по силата на Директива #/#/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници (нотифицирано под номер C
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.oj4 oj4
Прилагането на мерките, взети по силата на настоящата директива, не може да води до влошаване на настоящата ситуация по отношение на опазването на всички видове птици, посочени в член
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaoj4 oj4
за изменение на Решение #/#/ЕО за предоставяне на дерогация по искане на Нидерландия съгласно Директива #/#/ЕИО на Съвета относно опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
Sono eccitatooj4 oj4
за предоставяне на поисканата от Белгия дерогация по отношение на регион Валония по силата на Директива #/#/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
Quindi dobbiamo controllare tre alibioj4 oj4
за предоставяне на поисканата от Белгия дерогация по отношение на област Фландрия по силата на Директива #/#/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSoj4 oj4
От друга страна, изпълнението на директивите на ЕС за опазване на водите ще доведе до все по-широкото прилагане на мерки за отстраняване на фосфатите.
Conserve di carnenot-set not-set
Прилагането на мерките, взети по силата на настоящата директива, не може да води до влошаване на настоящата ситуация по отношение на опазването на всички видове птици, посочени в член 1.
Una volta completata lEurlex2019 Eurlex2019
като имат предвид, че трябва да се гарантира тясно координиране с останалото законодателство на Общността и по–специално с Директива #/ЕИО, директивите относно опазването на водите и тези относно използването и умишленото пускане в продажба на генетично модифицирани организми
Beh, inizierà a costare delle viteeurlex eurlex
По-специално, въведеното в Общата позиция определение на „морски води“ се отнася само за водите, които са навътре в морето, отвъд базовата линията на териториалните води, като се ограничава припокриването на тези води, разположени отвъд базовата линия на териториалните води и попадащи в обсега на Рамковата директива за водите, с обхвата на действие на постановки по отношение на опазването на морската околна среда, които са извън обсега на гореспоменатата Рамкова директива.
questa disposizione non si applica alle sostanze destinate agli usi di cui allEurLex-2 EurLex-2
за изменение на Решение #/#/ЕО за предоставяне на дерогация по искане на Германия в съответствие с Директива #/#/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
Ha aperto un supermercato, magnifico!oj4 oj4
за предоставяне на поисканата от Белгия дерогация по отношение на регион Валония по силата на Директива 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaEurLex-2 EurLex-2
за предоставяне на поисканата от Белгия дерогация по отношение на област Фландрия по силата на Директива 91/676/ЕИО на Съвета за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници
Non lo so, non mi ricordoEurLex-2 EurLex-2
514 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.