екологичен параметър oor Italiaans
екологичен параметър
bg
Променлива величина, измеряемо свойство, чиято стойност е определител за характеристиките на екосистемата.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
parametro ecologico
bg
Променлива величина, измеряемо свойство, чиято стойност е определител за характеристиките на екосистемата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
следните екологични параметри:
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroEurLex-2 EurLex-2
(26) Една от целите на новата ОСП е подобряването на екологичните параметри.
I tassi di base sono calcolati in conformità al disposto del capitolo sul metodo per stabilire i tassi di riferimento e di attualizzazione della guida sugli aiuti di Stato dell’Autorità, modificata dalla decisione dell’Autorità n. #/#/COL, del # dicembrenot-set not-set
следните екологични параметри
Poiché sono state presentate tutte le informazioni richieste a norma di tale disposizione, l’additivo è stato inserito nel registro comunitario degli additivi per mangimioj4 oj4
Споразумението следва също така да поставя амбициозни цели за устойчиво развитие с правно обвързващи социални и екологични параметри.
Merda!- E ' pericoloso, cazzoEuroparl8 Europarl8
Една от целите на новата ОСП е подобряването на екологичните параметри.
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéEurLex-2 EurLex-2
Апарати и инструменти за измерване на метеорологични, океанографски и екологични параметри
In tutti gli studi clinici con Avastin un emorragia mucocutanea è stata osservata nel #%-# % dei pazienti trattati con AvastintmClass tmClass
Уреди за записване и запаметяване на екологични параметри
Perchè fa questo, signora collins?tmClass tmClass
Базирани на електроника инструменти за измерване на екологични параметри, включително влажност, бактерии, качество на въздуха и качество на водата
Sotto quale giurisdizione è stata tenuta la riunione?tmClass tmClass
Анализ на евентуалното съвпадение с гъстотата на животните, гъстотата на стадата, климата и климатичните условия, географските и екологичните параметри.
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segniEurLex-2 EurLex-2
а) икономическото развитие на комбинирания транспорт, по-конкретно от гледна точка на изменението на екологичните параметри на различните видове транспорт;
l'elaborazione degli atti legislativieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
методиката за установяване и включване на съществени екологични параметри като ресурсна ефективност, като се взема предвид целият жизнен цикъл на продуктите
Gli anaconda sono macchine di morteoj4 oj4
методиката за установяване и включване на съществени екологични параметри като ресурсна ефективност, като се взема предвид целият жизнен цикъл на продуктите,
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàEurLex-2 EurLex-2
а) методиката за установяване и включване на съществени екологични параметри като ресурсна ефективност, като се взема предвид целият жизнен цикъл на продуктите,
l'indennità di segreteria dei dipendenti di ruolo di categoria AST che ricoprono un posto di stenodattilografo, telescriventista, tipista, segretario di direzione o segretario principaleEurLex-2 EurLex-2
актуализиране на моделите на научноизследователската и развойната дейност и на инфраструктурите за образование и обучение, като в тях се интегрират новите екологични параметри;
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque anniEurLex-2 EurLex-2
Главният екологичен параметър на обхванатите продукти, който бе определен като най-важен за целите на настоящия регламент, е енергопотреблението на етапа на използване.
In marcia fino a scuolaEurLex-2 EurLex-2
актуализиране на моделите на научноизследователската и развойната дейност и на инфраструктурите за образование и обучение, като в тях се интегрират новите екологични параметри
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandooj4 oj4
Средства за екологично измерване, а именно електронни инструменти за измерване на екологични параметри, като влажност, плесен, бактерии, качество на въздуха, pH, въздушно течение и качество на водата
visto l’atto di adesione del #, in particolare l’articolo #, paragrafotmClass tmClass
Сензори и измервателни приспособления, по-специално за тежест, водно ниво, обороти и за екологични параметри във вода и във въздуха като варовитост, солно съдържание, температура и налягане
L' Unione europea si porrà l' obiettivo di tutelare le risorse naturali - essendo queste la base dello sviluppo economico -, di incentivare la promozione dell' ecoefficienza, di promuovere l' uso sostenibile dell' acqua, della terra e dell' energia e di garantire che venga spezzato il circolo vizioso che lega la povertà al degrado ambientale.tmClass tmClass
Тези научни изследвания предоставят информация за основните биологични и екологични параметри, жизнения цикъл и поведенческите характеристики, както и информация за идентификация на потенциалните зони за чифтосване, излюпване и размножаване.
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la partedi riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comunenot-set not-set
С цел да се подобрят общите екологични параметри при горенето на въглища и/или лигнити, и в допълнение към BAT 6, НДНТ е да се използват посочените по-долу техники.
Dall' altra parte c' è un altro lagoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
343 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.