екологичен фонд oor Italiaans
екологичен фонд
bg
Финансови средства, определени за мерки, включващи екологично поддържане или опазване, защита или съхранение на природните ресурси.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
fondi per l'ambiente
bg
Финансови средства, определени за мерки, включващи екологично поддържане или опазване, защита или съхранение на природните ресурси.
40. приветства предприетата от Сърбия инициатива за подпомагане на реализираните от общините екологични мерки чрез екологичен фонд, основаващ се на приходите от екологичен данък.
40. accoglie con favore l'iniziativa della Serbia di sostenere le misure ambientali adottate dai comuni tramite un fondo per l'ambiente basato su un'apposita tassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Екологичният фонд се явявал отговор за постигането на тази цел.
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciEurLex-2 EurLex-2
Посредничество и разпространение на етнически и екологични фондове и изчисляване на данъци
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba similetmClass tmClass
Държавите-членки също отпускат големи парични суми на Глобалния екологичен фонд.
Tu mi vorraiEurLex-2 EurLex-2
Консултации във връзка с етнически и екологични фондове и изчисляване на данъци
Era il tutor di Ruth ad HarvardtmClass tmClass
като взе предвид Глобалната програма за дивата флора и фауна на Глобалния екологичен фонд (ГЕФ) към Световната банка,
Richiedente il marchio comunitario: la ricorrenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обучение, по-специално обучение във връзка с консултации, посредничество и разпространение на етнически и екологични фондове и изчисляване на данъци
Ne siamo all' oscuro come voi stessitmClass tmClass
Държавите-членки допринесоха значително за неотдавнашното попълване на Глобалния екологичен фонд, за който са определени 1,2 млрд. щатски долара за биологичното разнообразие.
Su, calmati adessoEuroparl8 Europarl8
приветства предприетата от Сърбия инициатива за подпомагане на реализираните от общините екологични мерки чрез екологичен фонд, основаващ се на приходите от екологичен данък
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?oj4 oj4
В този финансов план се предвижда също така SOWAER да получи като приходи баланса на екологичния фонд в зависимост от възложените му задачи.
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, DanaEurLex-2 EurLex-2
40. приветства предприетата от Сърбия инициатива за подпомагане на реализираните от общините екологични мерки чрез екологичен фонд, основаващ се на приходите от екологичен данък.
Che stai dicendo?EurLex-2 EurLex-2
78 Тези съображения се подкрепяли от неразривната връзка, която съществувала между таксите за кацане и учредения от Валонския регион екологичен фонд, в който правело вноски BSCA.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneEurLex-2 EurLex-2
Освен това, в протокола следва да бъде изяснена ролята на Зеления фонд за климата (GCF) и на Глобалния екологичен фонд (GEF) за подпомагане на реализацията на съответните дейности.
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROEurLex-2 EurLex-2
КР препоръчва улесняване на достъпа на градовете и регионите до основните световни фондове в областта на климата: Зеления фонд за климата, Глобалния екологичен фонд и Фонда за адаптация.
Rischi di svegliarliEurLex-2 EurLex-2
В тази връзка Глобалният екологичен фонд трябва да бъде преструктуриран по подходящ начин, а членството в него да стане универсално, за да могат да се изпълнят изискванията на член
Che diavolo e '?eurlex eurlex
[52] Например списъкът на програмите на ЕС за ФНС включва вноски от държавите членки за Фонда за чисти технологии, Пилотната програма за устойчивост спрямо изменението на климата или Глобалния екологичен фонд (ГЕФ).
data di consegna al laboratorioEurLex-2 EurLex-2
Пак според условията на финансовия план на SOWAER, одобрен на 23 май 2001 г., за 2002 г. е определен таван на вноската за екологичния фонд от 75 милиона белгийски франка (1,86 милиона евро).
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaEurLex-2 EurLex-2
Това следва да включва процеси за периодично оценяване и подобряване на адекватността и ефективността на средствата за реализация, мобилизирани от Зеления фонд за климата (GCF), Глобалния екологичен фонд (GEF) и други съответни институции.
Fai finta di non sentire, ora?EurLex-2 EurLex-2
USD до 2012 г. От 1991 г. Глобалният екологичен фонд (GEF) е изразходил приблизително 1,98 млрд. USD за дейности за борба с изменението на климата, от които по-голямата част са дейности за облекчаване.
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momento dell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabileEurLex-2 EurLex-2
– „летищните такси“, определени от Валонския регион, позволявали да се финансира прехвърлянето на определени ресурси: 65 % от тях се предоставяли на концесионера на летището (BSCA), а 35 % — на екологичен фонд (съображения 146—150 от обжалваното решение);
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusoEurLex-2 EurLex-2
От тези шест обезпечени кредитори четири са публичноправни субекти — Фондът за държавна собственост, Екологичният фонд (Environmentálny fond), Словашката банка за гаранции и развитие (Slovenská záručná a rozvojová banka, a. s.) и общината на град Nováky.
Andremo in TV?EurLex-2 EurLex-2
До сега 20 LDCs са одобрили такива програми,[11] а повечето останали LDCs са в процес на одобрение с финансовата подкрепа на Фонда за най-слабо развитите страни (LDCF), управляван от Глобалния екологичен фонд (GEF).
L' avverto, PicardEurLex-2 EurLex-2
Това са били Екологичният фонд, чиито допълнителни вземания през втория период са били само [100—500] хил. ЕUR, и общината на град Nováky, чиито допълнителни неуредени вземания през втория период са възлезли на [300—800] хил. ЕUR.
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioEurLex-2 EurLex-2
Подкрепя предложението CITES да поиска Глобалният екологичен фонд (ГЕФ) да поеме ролята на финансов механизъм на конвенцията и също да отвори стратегията за биологично разнообразие за ГЕФ 6, така че да бъде включена и част за видовете (1);
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoEurLex-2 EurLex-2
ЕС и неговите държави членки подкрепят международни организации и фондове, като например Международния фонд за развитие на селското стопанство (IFAD), Зеления фонд за климата (GCF) и Глобалния екологичен фонд (ГЕФ), за да насърчат смекчаването и адаптирането на всички равнища.
È questo il nodo della questione.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
678 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.