екологична безопасност oor Italiaans
екологична безопасност
bg
Предприети мерки или институционализирани политики за опазване и подпомагане на безопасността на външните условия влияещи върху живота, развитието и оцеляването на един организъм.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
sicurezza ambientale
bg
Предприети мерки или институционализирани политики за опазване и подпомагане на безопасността на външните условия влияещи върху живота, развитието и оцеляването на един организъм.
Като френски политик работих относно инициатива за екологична безопасност в Европа.
Come politico francese, ho lavorato su un'iniziativa per la sicurezza ambientale in Europa.
sicurezza ambientale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като френски политик работих относно инициатива за екологична безопасност в Европа.
E i due si innamoraronoEuroparl8 Europarl8
Здравна, пътна и екологична безопасност, предоставяне на услуги, логистика
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'EurLex-2 EurLex-2
ii) системи за управление на околната среда или екологична безопасност;
Credo che faremo passi avanti.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Оценка и консултантски услуги във връзка с екологичната безопасност и екологичните рискове
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più raretmClass tmClass
То има за цел постигането на баланс между растежа и жизнеспособността на авиационния сектор и екологичната безопасност и устойчивост.
Non mentirmi!Eurlex2019 Eurlex2019
Както по отношение на геоложкото съхранение, тук също трябва да бъдат установени мерки за контрол, необходими за осигуряване на екологичната безопасност на технологията.
prodotti farmaceutici, veterinari e igienici; prodotti medici da ingerire; integratori alimentari per uso medico; concentrati di alimenti dietetici a base di crostacei (come il chitosannot-set not-set
Както по отношение на геоложкото съхранение, тук също трябва да бъдат установени мерки за контрол, необходими за осигуряване на екологичната безопасност на технологията
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottooj4 oj4
Само по този начин ще бъдем в състояние да диверсифицираме производството и доставката на храни, гарантирайки подобряване на качеството и по-голяма екологична безопасност.
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'Europarl8 Europarl8
Разрешението държава-членка на ЕС да изнася отпадъците си в друга държава-членка единствено въз основа на двустранни споразумения предоставя подходяща рамка за ядрена и екологична безопасност.
Vomito, nausea, Dolore addominaleEuroparl8 Europarl8
ОСП приема предизвикателствата на Лисабонската стратегия — Действие 4: Информационна обиколка: Новата ОСП в AgribuSicilia: качество и безопасност на хранителните стоки, гаранции за потребителите, устойчиво развитие и екологична безопасност
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?EurLex-2 EurLex-2
Екологичната безопасност, произтичаща от извеждането от експлоатация на АЕЦ "Козлодуй", и по-големите инвестиции в енергийни проекти са основателни причини за мобилизиране на средства от Инструмента за гъвкавост.
L' hai messo in prigione?Europarl8 Europarl8
Включването на екологичната безопасност на храните и стандартите за здравен статус и благосъстояние на животните, с възможност за засичане на съответствието, засилва доверието у потребителя и повишава природосъобразното, устойчиво развитие на селското стопанство.
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?EurLex-2 EurLex-2
Темите са организирани в три основни области: „Обучение за напреднали по рационално управление на превозно средство на базата на изискванията за безопасност“, „Прилагане на правната уредба“ и ‘Здравна, пътна и екологична безопасност, предоставяне на услуги, логистика“.
C' è qualcosa degli umani che ignoro?EurLex-2 EurLex-2
Комитетът препоръчва опростяването да не засяга по никакъв начин настоящите равнища на хигиенна и екологична безопасност, по-специално що се отнася до разпоредбите, свързани например с отпадъците от експлоатацията на корабите и с остатъците от товари.
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozioneEurLex-2 EurLex-2
Комитетът препоръчва опростяването да не засяга по никакъв начин настоящите равнища на хигиенна и екологична безопасност, по-специално що се отнася до разпоредбите, свързани например с отпадъците от експлоатацията на корабите и с остатъците от товари
Non spareraioj4 oj4
(59) По-специално таксата, заплатена от други пристанищни оператори на CAMED, покрива: i) ползването на сухите докове и ii) предоставянето от CAMED на „свързани услуги“, като например влизането, излизането и обслужването на корабите в дока, електроснабдяването, сгъстен въздух, кран на дока, мониторинг и екологична безопасност.
Il Comitato di valutazione ▐ è oggetto di un audit periodico da parte della Commissione, la quale, secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, può chiedere al Comitato di valutazione di adottare i provvedimenti da essa ritenuti necessari per garantire il pieno adempimento del disposto del paragrafoEurlex2019 Eurlex2019
Услуга за проучване и развитие, служещо за разработването и развитието на промишлените оборудвания в алуминиевата промишленост, по-специално развитие на оборудвания за обработка на течен метал, развитие на оборудвания за екологичната безопасност в алуминиевата промишленост и развитие на оборудвания за здравето и безопасността на работниците
Comune Non comune diagnostici Non comunetmClass tmClass
Предизвикателствата за здравето на човека и екологичното състояние, безопасността и сигурността не са ограничени само до морските граници на една-единствена държава.
Il miglioramento della qualità dei servizi di trasporto ferroviario di passeggeri contribuisce a rendere attraente tale modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politica europea dei trasporti di creare un sistema di trasporti sostenibileEurLex-2 EurLex-2
1236 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.