експериментално изследване oor Italiaans

експериментално изследване

Изследване основано на опита.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

studio sperimentale

Изследване основано на опита.

Когато са налични, да се посочат резултатите от експерименталните изследвания в тази област.
Se disponibili, devono essere riportati i risultati dei relativi studi sperimentali.

voorbeelde

Когато са налични, да се посочат резултатите от експерименталните изследвания в тази област.
Se disponibili, devono essere riportati i risultati dei relativi studi sperimentali.

Фреско е достигнал до това решение след 75 години, прекарани в проучвания и експериментални изследвания.
Fresco è giunto a questa conclusione dopo 75 anni di studio e ricerca sperimentale.

Когато са налични, да се посочат резултатите от експерименталните изследвания в тази област
Se disponibili, devono essere riportati i risultati dei relativi studi sperimentali

Резултатите от експерименталните изследвания трябва да бъдат докладвани.
I risultati di eventuali studi sperimentali devono essere documentati.

г) положителни данни от експериментални изследвания при човека (вж. раздел 1.3.2.4.7);
d) dati positivi provenienti da studi sperimentali nell’uomo (cfr. punto 1.3.2.4.7);

Категория НИРД- фундаментални, индустриални или експериментални изследвания
stabilire a quale categoria appartengano le attività di R&S, se ricerca fondamentale, ricerca industriale o sviluppo sperimentale

положителни данни от експериментални изследвания при човека (вж. раздел 1.3.2.4.7);
dati positivi provenienti da studi sperimentali nell’uomo (cfr. punto 1.3.2.4.7);

Винаги сме били заинтересовани към експерименталното изследване.
Sì, comunque abbiamo sempre pensato di dedicarci alla ricerca pura.

Резултатите от експерименталните изследвания се докладват.
I risultati di eventuali studi sperimentali devono essere documentati.

Теоретично и експериментално изследване на инжектиране на вълни в плазмата, тяхното разсейване, топлинно преобразуване на тяхната енергия.
Studio teorico e sperimentale dell'iniezione di onde nel plasma, loro dissipazione e termalizzazione della loro energia.

Когато са налични, посочват се резултати от експериментални изследвания в тази област.
Se disponibili, devono essere indicati i risultati degli studi sperimentali rilevanti.

Експериментални изследвания
Ricerche sperimentali

Теоретични и експериментални изследвания на нелинейното взаимодействие на вълните в плазма.
Studi teorici e sperimentali sulle interazioni non lineari di onde in un plasma.

При експериментални изследвания върху животни не са наблюдавани тератогенни ефекти
Gli studi condotti sugli animali non hanno dimostrato alcun effetto teratogeno

Категория НИРД — фундаментални, индустриални или експериментални изследвания;
stabilire a quale categoria appartengano le attività di R&S, se ricerca fondamentale, ricerca industriale o sviluppo sperimentale,