запълващ материал oor Italiaans

запълващ материал

Всяко вещество, което се използва за запълване на кухини и неравности на рендосани или изстъргани повърхности за намаляване на порьозността на повърхността при нанасяне на покрития.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

materiale di riempimento

Всяко вещество, което се използва за запълване на кухини и неравности на рендосани или изстъргани повърхности за намаляване на порьозността на повърхността при нанасяне на покрития.

Уплътнен вертикален филтър с инертен запълващ материал, който обикновено се поддържа непрекъснато влажен чрез пръскане с вода.
La colonna filtrante a riempimento contenente materiale di riempimento inerte è di norma mantenuta continuamente umida spruzzando acqua.

voorbeelde

Кит, пълнежен, уплътнителен, изолационен и запълващ материал
Mastici, materiali per riempire, sigillare, isolare e turare

Изолационни, тапициращи или запълващи материали (не от гума или пластмаса) за опаковъчни цели
Materiale di tenuta, imbottitura o riempimento (non di gomma o plastica) per l'imballaggio

Изолационни запълващи материали
Materiali isolanti di riempimento

Запълващи материали за абсорбиращи вещества
Riempitivi per agenti di assorbimento

Запълващи материали за слепващи материали
Materiali riempitivi per adesivi

Продуктът остава върху повърхността на зъба по време и след лечението и става неразделна част от запълващия материал.
Il prodotto resta sul dente durante e dopo il trattamento e diventa parte integrante dell'otturazione.

Пълнежни или запълващи материали от гума или пластмаса
Imbottiture in gomma o in materie plastiche

Запълващи профили, запълваща маса, запълващи ленти, запълващи шлаухове, запълващи материали
Profilati, composti, striscie, tubi flessibili di tenuta, composti di tenuta

Адхезивни запълващи материали за дефекти по повърност
Mastici adesivi per riempire difetti superficiali

Маса на запълващия материал SM < 0,063 mm
Massa del filler SM < 0,063 mm

Епоксиден запълващ материал за външен или вътрешен ремонт на тръбопроводи
Materiali riempitivi epossidici per la riparazione interna o esterna di condotte

Изолационни, тапициращи или запълващи материали за опаковане от пенопласт, по-специално пяна от уретан
Materiale isolante, per imbottiture o riempitivo per l'imballaggio in plastica espansa, in particolare schiuma uretanica

Уплътнен вертикален филтър с инертен запълващ материал, който обикновено се поддържа непрекъснато влажен чрез пръскане с вода.
La colonna filtrante a riempimento contenente materiale di riempimento inerte è di norma mantenuta continuamente umida spruzzando acqua.

Запълващи материали от хартия или картон
Imbottitura in carta o cartone

Въздушни възглавници, изработени от синтетичен материал, от гума или пластмаса, използвани като запълващ материал
Cuscini ad aria in materiale sintetico, in gomma o in plastica utilizzati come materiale di riempimento

Стоматологични запълващи материали и дентални отливки, зъболекарски абразиви, зъболекарски амалгами, стоматологични материали за пломби
Materiale per otturazioni dentarie e impronte dentarie, abrasivi per uso dentario, amalgame dentarie, materiali dentali per otturazioni dentali

Тя притежава характеристиките на продукт от твърда негъвкава пластмаса, с дървесни отпадъци като запълващ материал.
L’articolo ha le caratteristiche di un prodotto in materia plastica non flessibile, il cui materiale riempitivo è costituito da residui di legno.

Керамика за употреба като запълващи материали в стоматологията
Ceramica da utilizzare come materiale riempitivo in odontoiatria

Стоматологични запълващи материали, материали за ендодонтична обтурация
Materiali per otturazioni dentarie, materiali per otturazioni endodontiche

Стоматологични запълващи материали, восък за моделиране за зъболекарски цели
Materiali per otturare i denti, cere per modellare per uso dentario

Уплътняващи или запълващи материали (с изключение на гумени или пластмасови), необработена и обработена вълна, животински косми, уплътнителни шнурове
Materiali per turare o stoppare (tranne quelli in gomma o di plastica), lana greggia e trattata, peli d'animali, corde per turare

Запълващи материали, кълчища, вълна (вата) за уплътнение, минерална вата, стъклена вата, топлоизолационни материали
Materiali per imballaggio, stoppa, cotone per stoppare (cotone idrofilo), lana minerale, lana di vetro, materiali coibentanti

Машини за произвеждане на изолационни, тапициращи или запълващи материали за опаковъчни цели, опаковъчни машини
Macchine per la fabbricazione di materiale di tenuta, di imbottitura o riempimento per l'imballaggio, macchine per imballaggio

Грунд, запълващи материали (включени в този клас)
Mani di fondo, materiali per riempimento (compresi in questa classe)