лабораторен експеримент oor Italiaans
лабораторен експеримент
bg
Опити или изследвания, провеждани в лаборатория.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
esperimento di laboratorio
bg
Опити или изследвания, провеждани в лаборатория.
За сержант Юшин си само парче месо, лабораторен експеримент.
Per il tenente Juschin è solo un pezzo di carne, un esperimento di laboratorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ами ако те отнемат от мен... и те използват за лабораторни експерименти?
Quante volte glielo devo dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, може да се чудите: Тези хубави лабораторни експерименти приложими ли са в реалния живот?
Comincerò dall'onorevole Perry.ted2019 ted2019
Лабораторните експерименти върху животни сочеха, че всичко зависи от късмета и тайминга.
Sono il cane da guardia, per così direLiterature Literature
Течнокристални светлинни източници за лабораторни експерименти и проучвания
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicatetmClass tmClass
Всичко напомня на лабораторен експеримент.
Ci mancherebbe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хладилник за разтвори (научни апарати за лабораторни експерименти)
– Signora Commissario, accogliamo con favore i suoi commenti sulle attività del Quartetto e l’offerta di aumentare gli aiuti per i palestinesi.tmClass tmClass
Филтри за кръв и кръвни съставки за лабораторни експерименти
Sia chiaro che le vostre idee politiche non mi riguardanotmClass tmClass
При лабораторните експерименти температурата на шията на катериците, споменати по–горе, не паднала под 0,7°C.
Forza, gente, lavoriamo insieme!jw2019 jw2019
Нагревателни пещи, специално пригодени за лабораторни експерименти
I pagamenti previsti nelltmClass tmClass
Хроматографски апарати за лабораторни цели, специални нагревателни пещи, специално пригодени за лабораторни експерименти и лабораторни проучвания
Non si preoccupi.Mi assicurero ' che la prossima ragazza prenda i suoi ordini come si devetmClass tmClass
— Да предположим също, че невероятните му способности не се дължат на странен лабораторен експеримент.
Va bene, andiamoLiterature Literature
За сержант Юшин си само парче месо, лабораторен експеримент.
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като лабораторен експеримент, излязъл от контрол.
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той никога не би одобрил процедура че не бяха минали години строг лабораторни експерименти и партньорски проверки.
Appoggio ogni idea di decentramento amministrativo, di partenariato e di uso degli stanziamenti in base alle esigenze delle regioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Течнокристални светлинни източници за лабораторни експерименти и проучвания, инкубатори за растения
D'altro canto però non si deve neppure procrastinare il gioco deficitario reso possibile dall'esistenza di oasi fiscali, dalla distorsione delle condizioni di concorrenza a causa di agevolazioni fiscali non eque e da altre forme di distorsione che sono purtroppo permesse dai regolamenti fiscali.tmClass tmClass
Ръчно управлявани динамомотори за лабораторни експерименти
Vengono citati gli obiettivi specifici dei programmi, i dati numerici, la ripartizione dei fondi, ecctmClass tmClass
Устройства за тестване на имунитета и оценка за лабораторни експерименти
Se durante tale periodo uno dei rami delltmClass tmClass
За единици за изпитване, използвани в полеви изследвания (например танкови смеси), тези характеристики могат да бъдат определени чрез отделни лабораторни експерименти
Non preoccupartieurlex eurlex
За единици за изпитване, използвани в полеви изследвания (например танкови смеси), тези характеристики могат да бъдат определени чрез отделни лабораторни експерименти.
Sai il suo vero nome?EurLex-2 EurLex-2
Така че това е един вълнуващ лабораторен експеримент, който ни показва как бихме могли да върнем поне част от усета на кожата.
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiQED QED
Осветителна апаратура, електрически лампи, средства за осветление със светодиод за лабораторни експерименти и проучвания, инкубатори за растения за хирургически операции за стоматологични цели
Il tipo di protezione minima delle parti d'impianto fisse è conforme alla tabella che seguetmClass tmClass
Лабораторните експерименти и компютърните възстановки на атмосферата ... показват, че ултравиолетовото лъчение от слънцето, което днес бива спирано от атмосферния озон, би разрушило основаните на водорода молекули в атмосферата. ...
Lascia che ti dica una cosajw2019 jw2019
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.