подови настилки
pavimentazione
настилка oor Italiaans
настилка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
rivestimento
Критериите за ламинирани настилки могат да бъдат прилагани само за подови настилки и за използване на закрито.
Nel caso dei rivestimenti laminati i criteri possono applicarsi soltanto ai rivestimenti per suolo e per uso interno.
pavimento
it
La parte di una stanza sulla quale si cammina.,
Кодовият номер на категорията продукти „твърди подови настилки“, определен за административни цели, е „021“.
Il numero di codice assegnato al gruppo di prodotti «coperture dure per pavimenti» per scopi amministrativi è «021».
lastricatura
за предприятие Dynapac: производство и дистрибуция на оборудване за настилки и пресоване.
per Dynapac: produzione e distribuzione di attrezzature per lastricatura e compattazione.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strato · ghiaia · acciottolatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подови настилки, по-специално повърхностни настилки от дърво, корк, пластмаса или техни заместители
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURtmClass tmClass
Изделия от цимент, от бетон или от изкуствен камък, дори армирани, включително изделия от шлакобетон или от цветни мозаични настилки тип „терацо“
Attività, metodi e tecniche di controlloEurLex-2 EurLex-2
Букви на скалата за горивна ефективност и на скалата за сцепление с влажна пътна настилка: 100 % бяло и с шрифт Calibri Bold 19 pt; буквите са центрирани спрямо оста на 4,5 mm от лявата страна на стрелките;
I caccia sono partitiEuroParl2021 EuroParl2021
Килими, подови настилки (с изключение на плочи и боядисване), линолеум, мокети, изтривалки, непързалящи се изтривалки, рогозки (за изтриване на краката), плетени изтривалки, изолиращи подови настилки
Una cosa che dovevo fare, e non ne ho avuto il tempo... e Spider ci ha pensato per metmClass tmClass
клас на сцепление с влажна пътна настилка (букви от „A“ до „G“);
Il fatto e ' che sua figlia e ' scappataEurLex-2 EurLex-2
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISO
Però a me sembra fantasticooj4 oj4
Смесителни машини за производство на асфалтови настилки
segue con interesse la valutazione critica delle attività delle agenzie di rating effettuata dalle autorità degli Stati Uniti, soprattutto a seguito del fallimento della società EnronEurlex2019 Eurlex2019
Остриета за ножове, ножове за килими и за ламинирани настилки
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processotmClass tmClass
Инсталиране, ремонт и поддръжка на килими, плочки, поставки и изолационни подови настилки
Nick:Là il clima è miglioretmClass tmClass
Материали за подово покритие за съществуващи подове, Подови настилки, по-специално подови настилки (горна част на подове), Настилки за стени, с изолации
E ' una leucemia linfoblastica acuta, il che significa che il suo midollo osseo non funziona benetmClass tmClass
Член #, параграф # от Директива на Съвета #/ЕИО от # ноември # г. за изменение на Директива #/ЕИО относно допустимото ниво на шума и изпускателната уредба на моторни превозни средства гласи, че всяко последващо действие, което по-специално има за цел да съгласува изискванията за безопасност и необходимостта от ограничаване на шума, който се поражда от контакта между гумите и пътната настилка, ще се приема въз основа на предложение от Комисията, която ще взема предвид проучванията и изследванията, които следва да се проведат във връзка с този източник на шум
Ciò può avvenire con metodi sicuri, economici ed efficaci per la salute e l' ambiente oppure con metodi non disciplinati che possono mettere a repentaglio la salute pubblica e l' ambiente.eurlex eurlex
Внос, износ, реклама, търговско представителство и продажба на дребно в магазини и чрез световните компютърни мрежи свързани с всякакъв тип материали за строителство, теракот, настилки, керамични настилки, керамични плочки, домашни плочки, артикули за облицоване на подове и стени
Abbiamo una visuale sul veicolotmClass tmClass
Сено, слама и талаш като настилка за кафези за животни
Assenti senza permesso?tmClass tmClass
Изпитваното превозно средство се приближава към пластмасов лист с цветен контраст спрямо пътната настилка с дебелина, по-малка от 3 mm, широчина 0,8 m и дължина 2 m, разположен между маркировките на лентата за движение и на траекторията на превозното средство.
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.Eurlex2019 Eurlex2019
По-специално на Комисията следва да се предоставят правомощия да въведе изисквания за категоризация на гумите C# и C# според сцеплението с влажна пътна настилка, да адаптира категоризацията за сцепление за гуми, проектирани специално за условия на сняг и лед, както и да адаптира приложенията, включително методите за изпитване и съответните отклонения, към техническия прогрес
Grazie per essere venutioj4 oj4
Настилки (дъна на чекмеджета) за мебели и рафтове на етажерка
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazionetmClass tmClass
17 09 02* | други отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи PCB (например, съдържащи PCB уплътняващи материали, подови настилки на основата на смоли, съдържащи PCB, съдържащи PCB закрити пломбирани системи, съдържащи PCB кондензатори) |
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccoEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Тъфтинг тъкани, различни от килими и други подови настилки
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.oj4 oj4
Неметални облицовки и ламинати, включително панели и подови настилки
Mi ha promesso che l' avrei rivisto al termine del lavorotmClass tmClass
Тъфтинг изделия, без килими и други подови настилки
Stanley e ' entrato in una nuova eraEurLex-2 EurLex-2
Транспортни услуги агрегат и всички видове продукти, материали за пътна настилка,
Inizia a sospettarlo, credotmClass tmClass
Дърводелски изделия и части за конструкции от дърво, включително порестите дървесни плочи, съединени плочи за подови настилки и покривните шиндри („shingles“ и „shakes“), от дървен материал (не от бамбук или от ратан).
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneEurlex2019 Eurlex2019
Подови настилки, а именно от минерални материали, кварцови материали, стъклени материали, порцеланови материали, дървени материали, бетонови материали и от техните заместители
Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie temporali che includono gli anni più recenti delle osservazioni come precisato alla sezionetmClass tmClass
Килими и други подови настилки (D)
PORTATA DELL’INDAGINEEurLex-2 EurLex-2
клас на сцепление с влажна пътна настилка (букви от A до Е);
Su # pazienti che hanno continuato con Humira # mg a settimane alterne per # mesi, # hanno abbandonato lo studioEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.