обществен слой oor Italiaans
обществен слой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ceto
it
Gruppo sociale di persone della stessa condizione economica e professionale.
classe sociale
it
Gruppo sociale di persone della stessa condizione economica e professionale.
strato
it
Gruppo sociale di persone della stessa condizione economica e professionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шпионите идват от всеки обществен слой и един с един не си приличат.
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar stareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) [COM#- C#-#/#- #/#(COD)]- Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaoj4 oj4
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) [COM(2008)0505 — C6-0297/2008 — 2008/0165(COD)] — Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Direi proprio di sìEurLex-2 EurLex-2
Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) [COM(2008)0505 - C6-0297/2008 - 2008/0165(COD) ] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
la conformità dei programmi con l'articolo # del regolamento (CE) n. #/# nonché con la disciplina nazionale e la strategia nazionalenot-set not-set
Препоръка относно проекта на решение на Съвета за сключване от името на Европейския съюз на приетото в Кигали изменение на Монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой [07725/2017 - C8-0157/2017 - 2017/0016(NLE)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Esenzioni relative al trasporto di merci pericolose imballate in quantità limitatenot-set not-set
Препоръка относно проекта на решение на Съвета за сключване от името на Европейския съюз на приетото в Кигали изменение на Монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой [07725/2017 — C8-0157/2017 — 2017/0016(NLE)] — Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
E cos' e ' che vuoi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Препоръка относно проекта на решение на Съвета за сключване от името на Европейския съюз на приетото в Кигали изменение на Монреалския протокол за веществата, които нарушават озоновия слой [07725/2017 - C8-0157/2017 - 2017/0016(NLE)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Buttiamo via una tonnellata di cibo in questo paese ogni singolo giornonot-set not-set
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) [COM(2008)0505 - C6-0297/2008 - 2008/0165(COD)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Tutti i gruppi hanno espresso timori sulle modalità di demolizione.not-set not-set
Следващата точка в дневния ред е докладът на г-н Blokland - от името на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) - C6-0297/2008 -.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreEuroparl8 Europarl8
Като има предвид, че поради техните характеристики използването на органични разтворители в определени дейности и инсталации води до емисии на органични съединения във въздуха, които могат да бъдат вредни за общественото здраве и/или да способстват за местно и трансгранично образуване на фотохимични окислители в граничния слой на тропосферата, което причинява вреди на природни ресурси от жизненоважно екологично и икономическо значение, а при определени условия има вредно въздействие върху човешкото здраве;
Le misure di cui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Като има предвид, че поради техните характеристики използването на органични разтворители в определени дейности и инсталации води до емисии на органични съединения във въздуха, които могат да бъдат вредни за общественото здраве и/или да способстват за местно и трансгранично образуване на фотохимични окислители в граничния слой на тропосферата, което причинява вреди на природни ресурси от жизненоважно екологично и икономическо значение, а при определени условия има вредно въздействие върху човешкото здраве;
Sarebbe dovuto venirmi a trovare questo fine settimanaEurLex-2 EurLex-2
„(5) Като има предвид, че поради техните характеристики използването на органични разтворители в определени дейности и инсталации води до емисии на органични съединения във въздуха, които могат да бъдат вредни за общественото здраве и/или да способстват за местно и трансгранично образуване на фотохимични окислители в граничния слой на тропосферата, което причинява вреди на природни ресурси от жизненоважно екологично и икономическо значение, а при определени условия [на излагане] има вредно въздействие върху човешкото здраве;
Gli piace stare quiEurLex-2 EurLex-2
Докладчик: Kartika Tamara Liotard (A6-0512/2008 ) (необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 5) ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА КОМИСИЯТА одобрено във вида, в който е изменено ( P6_TA(2009)0171 ) ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се ( P6_TA(2009)0171 ) Доклад относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вещества, които разрушават озоновия слой (преработена версия) [COM(2008)0505 - C6-0297/2008 - 2008/0165(COD) ] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardienot-set not-set
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.