производство на енергия oor Italiaans
производство на енергия
bg
Получаването на енергия в топло електроцентрала с използване на въглища за горене, на нефт, в ядрена електростанция и др.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
produzione di energia
bg
Получаването на енергия в топло електроцентрала с използване на въглища за горене, на нефт, в ядрена електростанция и др.
produzione di energia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ремонт на инсталации за производство на енергия
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.tmClass tmClass
Производство на енергия, особено производството на светлинна и въздушна енергия
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.tmClass tmClass
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за високоефективно комбинирано производство на енергия
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Съоръжения за комбинирано производство на електрическа и топлинна енергия — производители, за които производството на енергия е основна дейност
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzonieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ковани продукти за употреба в областта на производството на енергия, ядрената енергетика, нефтената промишленост, космическите изследвания, механиката
Stipendi basetmClass tmClass
Съоръжение за производство на енергия, включително енергия от биогенни вещества
Con mantello e maschera?tmClass tmClass
Производство на енергия от възобновяеми източници в селското и горското стопанство
Due dei vostri, due dei mieiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
По-специално заводи, стоманодобивни заводи, площадки за производство на енергия, химични заводи
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentotmClass tmClass
Производство на енергия чрез експлоатация на горивни клетки, вятърни и водни електроцентрали и фотоволтаични инсталации
I risultati istopatologici ottenuti dai campioni di midollo osseo non hanno indotto cambiamenti considerevoli attribuibili al trattamentotmClass tmClass
Техническо консултиране относно изпълнение на проекти за недвижимо имущество и на проекти относно съоръжения за производство на енергия
Non guardarmi con quegli occhioni, tesorucciotmClass tmClass
подробен анализ на разходите за производство на енергия от всеки от съответните възобновяеми източници (48):
EUR durissima!EurLex-2 EurLex-2
В настоящото дело се има предвид по-специално производството на енергия.
la Banca d'Inghilterra versa il capitale sottoscritto, trasferisce alla BCE attività di riserva in valuta e contribuisce alle riserve della BCE sulla stessa base della banca centrale nazionale dello Stato membro la cui deroga sia stata abolitaEurLex-2 EurLex-2
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за насърчаване производството на енергия от възобновяеми енергийни източници
Sembrano buoniEurLex-2 EurLex-2
Производство на енергия, хидравлична енергия, хидроелектрическа енергия, енергия от приливите и отливите
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative alltmClass tmClass
дела на високоефективното комбинирано производство на енергия, установения потенциал и постигнатия напредък по Директива 2004/8/ЕО;
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.EurLex-2 EurLex-2
определя количеството на електричество от високоефективно комбинирано производство на енергия в съответствие с приложение II, обхванато от гаранцията,
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniEurLex-2 EurLex-2
Услуги за контрол на качеството на уреди за производството на енергия
Data di applicazionetmClass tmClass
По смисъла на настоящата директива високоефективното комбинирано производство на енергия отговаря на следните критерии:
Ci dispiace averne spesi un po 'Eurlex2019 Eurlex2019
Производство на енергия от обработени отпадъци вследствие работата на дестилационни фабрики
Accordo di associazione CEE-TurchiatmClass tmClass
Френската инициатива E + C има за цел регулиране на въглеродните емисии от производство на енергия към 2020 г.
ll sarto ha avuto un bel daffareEurlex2019 Eurlex2019
Гаранция за произход на електроенергия, произведена чрез високоефективно комбинирано производство на енергия
Anche se non possiamo stare insieme in questa vita, ma la prossima vita e la prossima ancora saro ' con teEurLex-2 EurLex-2
Тиаминът допринася за нормалното протичане на метаболизма и производството на енергия
allo scopo di assicurare l'effettiva e completa parità tra uomini e donne nella vita lavorativa, il principio della parità di trattamento non osta a che uno Stato membro mantenga o adotti misure che prevedano vantaggi specifici diretti a facilitare l'esercizio di un'attività professionale da parte del sesso sottorappresentato ovvero a evitare o compensare svantaggi nelle carriere professionaliEurLex-2 EurLex-2
„Производство на енергия от отпадъци“ е широко понятие, което включва много повече от изгарянето на отпадъци.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava Slickeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
RCO 22 — Допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници (електроенергия, топлинна енергия)
L uso del filgrastim in pazienti pediatrici o adulti con neutropenia cronica grave (NCG) (neutropenia congenita grave, ciclica o idiopatica) induce un incremento prolungato della conta assoluta dei neutrofili nel sangue periferico ed una riduzione degli episodi infettivi e degli eventi correlatiEuroParl2021 EuroParl2021
15191 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.