производство на петрол (верига)
catena petrolifera
производство на петрол oor Italiaans
производство на петрол
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
produzione di petrolio
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Smith: fornitore di attrezzature, prodotti e servizi per l'esplorazione, lo sviluppo e la produzione di petrolio e gas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Световното производство на петрол в момента е около 86 милиона барела на ден.
CJeremy, ti ho visto sulla pista da balloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellatmClass tmClass
LetterOne притежава DEA Deutsche Erdoel AG, международно дружество за изследване и производство на петрол и газ;
La reginetta di bellezzaEurlex2019 Eurlex2019
Промишлени и технически изследвания и съвети за повишаване производството на петрол и газ
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazionetmClass tmClass
Инспекция на сгради и съоръжения, за употреба за производството на петрол или газ
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialetmClass tmClass
Услуги за управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Per verificare se esista un nesso causale tra l’aumento delle importazioni e il grave pregiudizio, garantendo d’altra parte che il pregiudizio causato da altri fattori non fosse attribuito a tale crescita delle importazioni, gli effetti pregiudizievoli dovuti a fattori che sono stati ritenuti causa del pregiudizio sono stati esaminati distinguendoli l’uno dall’altro; questi effetti pregiudizievoli sono stati imputati ai rispettivi fattori che li hanno causati e, dopo aver attribuito il pregiudizio all’insieme dei fattori causali accertati, si è stabilito se l’aumento delle importazioni fosse una causa reale e sostanziale del grave pregiudiziotmClass tmClass
Химикали, употребявани при производството на петрол
E ' di nostra proprieta ' oratmClass tmClass
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ
Nome deldetenuto?oj4 oj4
за предприятие Saxon: доставчик на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ
Io non voglio nè, A, dipendere da quei cazzoni, nè, B, ridipendere da quei cazzonioj4 oj4
Производството на петрол не е единственият начин, по който днес Либия печели пари - тя се обогатява, като шантажира Европа.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteEuroparl8 Europarl8
Химически продукти, включително адитиви, предназначени за петрохимическата промишленост, за промишлеността за производството на петрол и газ и преработвателната промишленост
Com' e ' la pensione, Frank?tmClass tmClass
за предприятие Saxon: доставчик на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Tuttavia, al fine di informare adeguatamente i passeggeri, tali paesi terzi devono figurare come paesi esentati in tutto il materialepubblicitarioinmateriaEurLex-2 EurLex-2
за предприятие Smith: доставка на оборудване, продукти и услуги, свързани с проучването, разработването и производството на петрол и газ.
Questo è un beneEurLex-2 EurLex-2
На този фон е малко вероятно в краткосрочен план производството на петрол да върви в крак с постоянно нарастващото търсене .
Correremmo il rischio di attirare l' attene' ioneEurLex-2 EurLex-2
Технологично консултиране и проучвания в областта на управление на проекти в областта на проучванията и производството на петрол и газ
Altri segretitmClass tmClass
BASF притежава Wintershall Holding GmbH, което е активно в изследването и производството на петрол и газ, наред с другото, в Европа;
Ti ricordi di questo, vero?Eurlex2019 Eurlex2019
Изкопаване, проучване, проспекти и търсене на газ и петрол, Услуги за инжинеринг в областта на производството на петрол и естествен газ
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li'tmClass tmClass
Закона за (производство на) петрол (Cap. #) и вторичното законодателство към него и Закона за континенталния шелф (Cap. #) и вторичното законодателство към него
Fintantoché il tenore massimo di un additivo di cui al punto # non sia superato, la deroga al tenore dichiarato può essere di tre volte superiore alla tolleranza di cui al puntooj4 oj4
за предприятие OGG: проучване и производство на петрол, рафиниране и дистрибуция на минерални масла, нефтохимическа промишленост, проучване, производство и дистрибуция на газ,
Data di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
BP е световен участник на група със седалище в Обединеното кралство, което е активно в експлоатацията, разработването и производството на петрол и газ,
Le offrono a Ecate, Dea degli InferiEurlex2019 Eurlex2019
Всички горепосочени стоки, които не са предназначени за използване въс или при сондажи или за производство на петрол, газ или вода от сондажи
Sir pitt è stato buono con me.Chi non io sarebbe?tmClass tmClass
— Закона за (производство на) петрол (Cap. 156) и вторичното законодателство към него и Закона за континенталния шелф (Cap. 194) и вторичното законодателство към него.
I motivi non sono soltanto legati ai due paesi in questione, bensì sono il riflesso del crescente scetticismo in ordine all’allargamento in certi ambienti politici.EurLex-2 EurLex-2
347 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.