производство на животни (животинска продукция) oor Italiaans
производство на животни (животинска продукция)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
produzione animale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
произход, дата на пристигане и период на преход към биологично производство на животните, които се въвеждат в стопанството;
Muggiscono quando gli passiamo vicinoEuroParl2021 EuroParl2021
Затова все още е налице необходимост да се улесни развитието на производството на животни по биологичен начин.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiarità con queste apparecchiatureEurLex-2 EurLex-2
–по цялата верига на производство на животни и продукти от животински произход.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloEurlex2019 Eurlex2019
по цялата верига на производство на животни и продукти от животински произход.
t# = temperatura ambiente di riferimento = # °CEuroParl2021 EuroParl2021
ii) методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
L’uso di questa casella è facoltativo per le parti contraenti (indicare la quota dell’importo eventualmente indicato nella casella n. #, che costituisce il prezzo di tale articoloEurLex-2 EurLex-2
Клониране на животни, производство на клонирани животни
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario daltmClass tmClass
методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuranot-set not-set
ii) методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
Le modalità del lavoro a orario ridotto e la procedura di concessione dellEurlex2019 Eurlex2019
Използването на клониране за производство на животни за селскостопански цели вече се прави в някои трети държави.
Dovresti essere furiosoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
първично производство на животни;
Quando e ' successo?EurLex-2 EurLex-2
Схемата за помощ се прилага за селскостопанска продукция, включваща всички подсектори, свързани с производство на животни и растения
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.oj4 oj4
б) първично производство на животни;
Livello treEurLex-2 EurLex-2
първично производство на животни
Si ritiene inoltre che le diagnosi derivanti da sistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessati e un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articoloeurlex eurlex
методите на отглеждане и видовете производство на животните, зародишните продукти и продуктите от животински произход;
L'articolo 117 del trattato prevede di portare avanti l'armonizzazione delle condizioni di vita e di lavoro in funzione del progresso.EurLex-2 EurLex-2
а) произход, дата на пристигане и период на преход към биологично производство на животните, които се въвеждат в стопанството;
Comunico a Vostra Grazia l' Imperatore che non piove ormai da piu ' di due mesiEurLex-2 EurLex-2
8603 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.