снабдяване с оръжия oor Italiaans
снабдяване с оръжия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
approvvigionamento di armi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други сведения: участва във финансирането, снабдяването с оръжия и оказването на друг вид помощ на групата Abu Sayyaf.
Tutto ciò è in perfetta linea con la politica dell’Unione europea, perché il divario è ancora enorme.EurLex-2 EurLex-2
Участва в бизнес операции в полза на режима на Assad в областта на снабдяването с оръжия и банковото дело.
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamento dei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Други сведения: участва във финансирането, снабдяването с оръжия, набирането на хора и оказването на друг вид помощ на групата Abu Sayyaf.
Un ottimo partitoEurLex-2 EurLex-2
Лидерите приеха съвместно изявление относно сътрудничеството в борбата с тероризма, насочено към справяне с чуждестранните бойци терористи, финансирането на тероризма и снабдяването с оръжия.
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momento dell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabileConsilium EU Consilium EU
По-специално той забранява продажбата и снабдяването с оръжия, както и предоставянето на техническа помощ, финансиране и финансова помощ за военни действия, и износа на съоръжения, които биха могли да се използват за вътрешна репресия.
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoEurLex-2 EurLex-2
Следва да се забрани и снабдяването от Русия с оръжия и свързани с тях материали от всякакъв вид.
A Mike sarebbe piaciuto.Dio!EurLex-2 EurLex-2
Федерацията не се занимава със снабдяване на бунтовници с оръжия.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И искам да знам колко близо е режимът до снабдяването си с ядрени оръжия.
Digli che fanno parte dell' addestramentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онова, което не са имали, било нормално снабдяване на войските с оръжия и муниции.
Motivi e principali argomentiLiterature Literature
В този контекст гръцките органи твърдят, че поради геополитическото местоположение на Гърция, което изисква основно самостоятелно снабдяване с важните оръжия и боеприпаси, военното производство на HDS е било от съществено значение за нейната национална сигурност.
Mi occup# della bambina di una sign#raEurlex2018q4 Eurlex2018q4
198 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.