стандарт на продукта oor Italiaans
стандарт на продукта
bg
Стандарт, определящ аспекти на физическия или химичен строеж на потенциално опасните за околната среда продуктиили регламентиращ боравенето със представянето и опаковането на продукти, особено на токсичните.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
norma sui prodotti
bg
Стандарт, определящ аспекти на физическия или химичен строеж на потенциално опасните за околната среда продуктиили регламентиращ боравенето със представянето и опаковането на продукти, особено на токсичните.
norma sui prodotti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за да наблюдава чрез проби стандартите на продукта, частта или оборудването
Questa mattinapresto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori Bostonoj4 oj4
4. за да наблюдава чрез проби стандартите на продукта, частта или оборудването.“
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
за да наблюдава чрез проби стандартите на продукта, частта или оборудването.“
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
EN стандарт на продукта
Ho pensato a come mi hai mentito, rubandomi i soldi, scopando con altri uominiEurLex-2 EurLex-2
4. за да наблюдава чрез проби стандартите на продукта, частта или оборудването.
Ogni anno, prima della fine di maggio, la Commissione trasmette al comitato dell’SSE il suo programma di lavoro per l’anno successivoEurLex-2 EurLex-2
Наименованието на хармонизирания стандарт и предвидената употреба на продукта са важни елементи от информацията за потребителите на строителни продукти.
Una domanda di proroga del certificato conformemente al presente regolamento dovrebbe essere ammissibile solo qualora il certificato sia concesso ai sensi del regolamento (CEE) nnot-set not-set
Обосновка Наименованието на хармонизирания стандарт и предвидената употреба на продукта са важни елементи от информацията за потребителите на строителни продукти.
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nnot-set not-set
4. за да наблюдава чрез проби спазването на стандартите за продукта, частта или оборудването.
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за да наблюдава чрез проби спазването на стандартите за продукта, частта или оборудването.
Non credo sia stato un cavalloEurLex-2 EurLex-2
Колона #: В случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк.# и стандартите за изпитване на продукта, предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк
Il grado di fiducia nelle Istituzioni europee è basso e la distanza fra "quelli di Bruxelles" e "noi qui a casa nostra" può apparire davvero enorme al singolo cittadino.oj4 oj4
Колона #: В случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк.# и стандартите за изпитване на продукта, предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeoj4 oj4
Комисията потвърди, че както използването на стандартите, така и теглото на продукта бяха обсъдени с производителите износители и проверени по време на проверките на място.
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordoEurlex2019 Eurlex2019
Поради това Комисията взе временно решение да изключи решетките за канали, които отговарят на стандарт EN 1433, от определението на продукта.
Nick:Là il clima è miglioreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Колона 5: В случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк.862 и стандартите за изпитване на продукта, предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк.862.
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaioEurLex-2 EurLex-2
Колона 5: В случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк.862 и стандартите за изпитване на продукта предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк.862.
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per lo spettro radioEurLex-2 EurLex-2
Колона 3: в случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк. 862 и стандартите за изпитване на продукта, предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк. 862.
Se non proseguo la lotta dei nostri genitori, saranno ritornati alla terra per nullaEuroParl2021 EuroParl2021
Колона 3: в случай на противоречие в изискванията между ММО MSC/Цирк. 862 и стандартите за изпитване на продукта, предимство имат изискванията на ММО MSC/Цирк. 862.
Parlano in modo stranissimoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
857 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.