учебен процес oor Italiaans
учебен процес
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
compito scolastico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В учебния процес могат да вземат участие и други квалифицирани лица.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
Помогнете на учениците да изпълняват ролята си в учебния процес
Rimborso di spese locative- Entrate con destinazione specificaLDS LDS
Необходимост от по-нататъшно развитие на организацията на учебния процес в училищата
Ok, va bene, facciamoloEurLex-2 EurLex-2
Но нямате право... да злоупотребявате с учебния процес за пропаганда на вашите идеи.
Se vuoi rivedere la tua creatura, mettiti con noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разполага с добра база за провеждане на учебния процес.
I miei genitori non hanno amiciWikiMatrix WikiMatrix
Това е нещо като учебен процес и при някои той продължава по-дълго, отколкото при други.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroLiterature Literature
Наскоро научих, че в Института за Ядрени Изследвания е създаден апарат, който ще подпомага хората в учебния процес.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) # luglio #- Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo (Inadempimento di uno Stato- Meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra- Attuazione del protocollo di KyotoLiterature Literature
Помагайте на учениците да изпълняват ролята си в учебния процес
Non se ne parla!LDS LDS
Проектиране на учебно-техническо оборудване, както и планиране на учебен процес за школи и заведения за допълнителна квалификация
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono mortetmClass tmClass
* Дали учениците са заинтересувани и включват ли се в учебния процес?
Si, quello va beneLDS LDS
Стига да не се изложа на учебния процес, службата е моя.
L'audizione di Katowice, rivelatasi proficua e ricca di contenuti, ha permesso di rilevare non soltanto la diversità delle situazioni del settore turistico da uno Stato membro all'altro, ma anche la diversità di opzioni strategiche scelte da ogni Stato, regione e comunità locale per definire il proprio modello turistico presente e futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
❑ Дали си избрал предмети, които ускоряват учебния процес, но изискват от тебе много повече време и сили?
Vuoi che rimanga qui finche ' non torna a casa?jw2019 jw2019
Мобилността на учениците, включително по програмата „Еразъм+“, би могла да стане редовна част от учебния процес.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurlex2019 Eurlex2019
Чрез умелото си използуване на въпроси ти включваш изучаващия в учебния процес.
C' è qualcosa che non capiscojw2019 jw2019
В учебния процес могат да бъдат включени и други квалифицирани специалисти.
Non dobbiamo tuttavia privarci dell’uso di mezzi che in alcune circostanze, e in proposito mi torna di nuovo in mente l’11 maggio 2004, potrebbero permettere di salvare decine, forse centinaia o persino migliaia di vite umane.EurLex-2 EurLex-2
обучение на родители, за да оказват помощ на децата си в учебния процес;
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miaEurLex-2 EurLex-2
Предимно какво не трябва да се прави, но всичко беше важна част от учебния процес.
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute deglianimaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много често този натиск идва от дейности, които не са пряко свързани с учебния процес.
Se Dae Woong ti contatta, chiamami immediatamentejw2019 jw2019
568 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.