Учебен кораб oor Italiaans
Учебен кораб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
nave scuola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значи, това е учебен кораб?
Se la fusíone fredda è gratuíta, anche ío e te, Símon, saremo líberí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учебен кораб.
Esso copre altresì le spese connesse agli scambi di personale fra il garante europeo della protezione dei dati, il settore pubblico negli Stati membri e nei paesi dell’EFTA membri dello Spazio economico europeo (SEE) e le organizzazioni internazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учебен кораб:
Anch' io vorrei farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Допълнителни образователни и развлекателни дейности за туристически кораби, именно предоставяне на мотивационни и учебни говорители
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialetmClass tmClass
Денят, в който започна учебното пътуване, баща ми ме докара много рано на кораба, защото имаше събрание.
Se uno studio pertinente è disponibile all'interno del FSIS, il partecipante a tale FSIS che dovrebbe effettuare un esperimento chiede che tale studio gli sia comunicato entro due mesi del termine di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да бъде одобрено като морско учебно заведение, на което е разрешено да организира, приетите от държава-членка като съответстващи на предписанията за служба на борда на корабите, плаващи под нейния флаг, курсове и програми за образование и обучение, едно морско учебно заведение трябва
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatieurlex eurlex
За да бъде одобрено като морско учебно заведение, на което е разрешено да организира, приетите от държава-членка като съответстващи на предписанията за служба на борда на корабите, плаващи под нейния флаг, курсове и програми за образование и обучение, едно морско учебно заведение трябва:
Lo sono, e lo saro 'EurLex-2 EurLex-2
Създаване на компютърен хардуер, на компютърен софтуер в областта на финансовите услуги, по-специално в областта на развитието на технологични решения за затворени фондове, по-специално в областта на информацията, оценяването, транзакциите, фондовото управление, следпродажбеното обслужване и препродаване на затворени фондове (не за използване при конструиране, евалюиране, поддръжка, както и при експлоатация на морски кораби), на печатни изделия, както и учебни и обучаващи материали (с изключение на апарати) за трети лица за презентационни цели и за продажба
Ti ho fatto qualcosa di male?tmClass tmClass
за първи помощник-капитан (съд за каботажно плаване) (с допълнително обучение) (“stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)”), и механик на крайбрежен кораб (с диплома) (“diploma motordrijver”), курс с продължителност # години, от които най-малко две години в специализирано професионално учебно заведение, последвано от #-месечен стаж
Paese di origineeurlex eurlex
Това действие следва да е съсредоточено върху: а) оперативното функциониране на комуникационната платформа, разработена от проекта SHIPSAN за координиране на реакциите на реални събития на борда на кораби за пътешествия; б) разширяване към товарните кораби на подходящ и устойчив механизъм за насочване, актуализиране на техническите насоки, учебните модули, програмите за практическо обучение и ръководни насоки за оценяване съгласно сертификатите за контрол на хигиената на корабните канализации, разработени по проекта SHIPSAN.
C' era la segreteriaEurLex-2 EurLex-2
за първи помощник-капитан (съд за каботажно плаване) (с допълнително обучение) („stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)“) и механик на крайбрежен кораб (с диплома) („diploma motordrijver“), курс с продължителност 14 години, от които най-малко две години в специализирано професионално учебно заведение, последвани от 12-месечен стаж;
Elenco completo dei componenti controllati nel quadro della strategia di individuazione dei guasti e di attivazione dell’MI (numero fisso di cicli di guida o metodo statistico), compreso l’elenco degli opportuni parametri secondari misurati per ogni componente monitorato dal sistema OBD e l’elenco di tutti i codici d’uscita OBD e dei formati (con una spiegazione per ciascuno) utilizzati per i singoli componenti del motopropulsore in relazione con le emissioni e per i singoli componenti non in relazione con le emissioni, quando il monitoraggio del componente è utilizzato per determinare l’attivazione dell'MIEurLex-2 EurLex-2
за първи помощник-капитан (съд за каботажно плаване) (с допълнително обучение) („stuurman kleine handelsvaart (met aanvulling)“) и механик на крайбрежен кораб (с диплома) („diploma motordrijver“), курс с продължителност 14 години, от които най-малко две години в специализирано професионално учебно заведение, последвано от 12-месечен стаж;
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il # gennaio # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente i diritti aeroportualiEurLex-2 EurLex-2
Следните членове на Парламента представиха писмени декларации за вписване в регистъра (член 116 от Правилника за дейността): - Riccardo Ventre за последиците на замърсяването от кораби върху крайбрежните туристически райони (0041/2009), - Riccardo Ventre за курсове по безопасност на движението в учебните програми, предлагани в заведенията за средно образование (0042/2009), - Erminio Enzo Boso и Mario Borghezio относно необходимостта от приемането на подробна политика за планинското наследство и неговото опазване (0043/2009), - Vladimír Železný за бойкотиране на Световната конференция на ООН срещу расизма, расовата дискриминация, ксенофобията и свързаната с тях нетърпимост (0044/2009).
E ' come tuttelealtre bevande sul mercato, solo che la nostra e ' pensata specificatamente per accelerare la crescita muscolarenot-set not-set
Следните членове на Парламента представиха писмени декларации за вписване в регистъра (член 116 от Правилника за дейността): - Riccardo Ventre за последиците на замърсяването от кораби върху крайбрежните туристически райони (0041/2009 ), - Riccardo Ventre за курсове по безопасност на движението в учебните програми, предлагани в заведенията за средно образование (0042/2009 ), - Erminio Enzo Boso и Mario Borghezio относно необходимостта от приемането на подробна политика за планинското наследство и неговото опазване (0043/2009 ), - Vladimír Železný за бойкотиране на Световната конференция на ООН срещу расизма, расовата дискриминация, ксенофобията и свързаната с тях нетърпимост (0044/2009 ).
È solo una parte di menot-set not-set
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.