Национално знаме на Черна гора
Bandiera del Montenegro
черна гора oor Italiaans
черна гора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
montenegro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Черна гора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Montenegro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Montenegro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исландия, Черна гора и Албания кандидатстваха за присъединяване като първите две страни в момента се оценяват от Комисията.
Il Consiglio adotta una decisione a maggioranza qualificata, come previsto dall’articoloEuroparl8 Europarl8
Обработването на лични данни от органите на Черна гора се извършва в съответствие с нейното националното законодателство.
Dovete chiederlo a luiEurlex2019 Eurlex2019
Черна гора постигна известен напредък по отношение на съдебната власт и основните права.
E ' un modo discreto ed economicoEurLex-2 EurLex-2
Такава справка се извършва в съответствие с националното законодателство за защита на данните на Черна гора.
Digli che rifiuto, RayEurlex2019 Eurlex2019
Сърбия и Черна гора се обединяват, за да приемат Конституцията на Съюзна република Югославия в Белград.
Soddisfatti?EurLex-2 EurLex-2
тона продукти от категорията baby beef, изразени в кланично тегло, с произход от Черна гора
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.oj4 oj4
- член 8 от Споразумението Сърбия и Черна гора — Словашката република,
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali per il periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissioneentro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoEurLex-2 EurLex-2
Националност: а) Босна и Херцеговина, б) възможно Сърбия и Черна гора.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # ottobre # sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. #/# relativo alla gestione delle flotte pescherecce registrate nelle regioni ultraperiferiche della Comunità (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Черна гора представя програми за преструктуриране, свързани с глобалното рационализиране, което включва закриване на неефективни мощности
Il # ottobre # la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneoj4 oj4
- член 11 от Споразумението Сърбия и Черна гора — Франция,
Andate a cercarliEurLex-2 EurLex-2
л) представители на религиозни общности, регистрирани в Република Черна гора, които пътуват редовно до държавите-членки;
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante misure transitorie relative alle organizzazioni di produttori nel settore degli ortofrutticoli freschi a motivo dell'adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
Черна гора приема обратно също така
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lasciaimpregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.oj4 oj4
б) прилаганата тарифа на Черна гора [2].
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticanteEurLex-2 EurLex-2
Споразумението с Черна гора беше подписано на 7 октомври и сега подлежи на одобрение от Европейския парламент.
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.Eurlex2019 Eurlex2019
Агенцията може да предложи започване на действие на компетентните органи на Черна гора.
La fase finale della Coppa del Mondo di calcio, squadre maschiliEuroParl2021 EuroParl2021
Бяха подписани споразумения за облекчаване на визовия режим и реадмисия между Черна гора и Европейската общност.
Sto facendo tutto cio ' che posso per ridurre un po 'la diffusione del... del... herpes genitaleEurLex-2 EurLex-2
ЕИСК призовава за включването на Черна гора в това споразумение.
Non so, ho fatto male?EurLex-2 EurLex-2
Подготовката на Черна гора в сферата на публичния вътрешен финансов контрол и външния одит е на ранен етап.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliEurLex-2 EurLex-2
Сътрудничеството е насочено и към възможност за създаване на Върховна одиторска институция в Черна гора
Ritengo, infatti, che non ci siamo attivati a sufficienza in termini di ricerca e sviluppo.oj4 oj4
са защитени за вина, спиртни напитки и ароматизирани вина с произход от Черна гора, и
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.oj4 oj4
Спрямо вноса в Черна гора на следните вина, посочени в член # от настоящия протокол, се прилагат следните отстъпки
Diciamo che non è un appuntamentooj4 oj4
Споразумение между Европейската общност и Република Черна гора за улесняване на издаването на визи за краткосрочно пребиваване (вот)
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicoloEuroparl8 Europarl8
На 28 юни 2006 г. Черна гора става 192-рият член на ООН.
Alfredo Nunzi, Segretariato del consiglio di amministrazioneWikiMatrix WikiMatrix
Днес Европейският парламент прие резолюцията относно процеса на европейска интеграция на Черна гора.
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisEuroparl8 Europarl8
относно доклада за Черна гора за 2015 г.
Via di somministrazionenot-set not-set
7799 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.