довиждане oor Japannees
довиждане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
さようなら
ja
じゃ、また
Довиждане мои млади приятели.
さようなら 、 若 き 友 よ 。
じゃあ
ja
じゃ、また
では
ja
じゃ、また
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
それでは · 失礼します · またね · さよなら · しつれいします · バイバイ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Довиждане и на добър път, Фил Корманеу.
だが 信念のある奴じゃないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане, Т'Пол.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане, мамо.
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах му довиждане, когато го видях.
私はされている必要があります 別のパーティー、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог да бъде с вас, довиждане
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアLDS LDS
Довиждане, Уолтър.
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане, господин Вълк.
官位 相当 は 従七 位 下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излезе, без да каже "довиждане".
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川tatoeba tatoeba
Не е толкова невъзможно да ви кажа довиждане, приятели.
デュバクを見つけないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах възможност да ти кажа довиждане
その 意味 は 下記 の こと で あ る ( ここ に 『 日本 書紀 』 で は な く 『 日本 紀 』 と あ る こと に つ い て は 書名 を 参照 ) 。opensubtitles2 opensubtitles2
Щях да сляза долу при вас тази сутрин да ви кажа довиждане... но когато слязаох вас вече ви нямаше.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане, дами.
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане, стари приятелю.
仙台 藩 が 本家 ・ 宇和島 藩 が 別家 と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние тримата, децата, махахме за довиждане, когато те отплаваха за дома на борда на парахода „Мавритания“.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
Довиждане.
聞きかじりですけど ――OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да замина без да си кажем наистина довиждане.
阿野 実 為 が 清書 を し 、 宗良 親王 に 提出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Благодаря ти и довиждане.
教えて。ウイローはどこへ行く?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затворническият надзирател, който ме пусна на свобода, не ми каза довиждане, а „Ще се видим скоро пак“.
通親 の 死 の 2 ヵ月 後 、 九条 良経 は 摂政 太政 大臣 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
Беше жесток удар да я загубя, без дори да мога да ѝ кажа ‘довиждане’.
「あんた、いったい何様だよ?」jw2019 jw2019
Dži dikhibnaste! – Довиждане!
巻 第 二十 八 本朝 付 世俗 ( 滑稽 譚 )WikiMatrix WikiMatrix
Довиждане и Бог да благослови всички!"
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 が 続 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Довиждане.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。ted2019 ted2019
Довиждане.“
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 を 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Довиждане, синко.
「 眠り を 覚ま し て 笑 う 」 の 意味 で 『 醒睡笑 』 と 命名 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довиждане офицер, Пухчо.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.