доверчив oor Japannees
доверчив
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
だまされやすい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той започва, като си набелязва някое дете, което изглежда уязвимо и доверчиво и съответно лесно се поддава на влияние.
法華 玄義 巻 第 二 、 第 八jw2019 jw2019
11 Като доверчиви „овце“, членовете на „голямото множество“ биват пазени и водени от Добрия пастир.
云っ た でしょ 私 は 手 の かかる 女 よjw2019 jw2019
(Може да обясните, че „малките, които вярват в (Исус)“ включват хората, които са отскоро във вярата, като например младежите и новите членове на Църквата, а също и смирените Му, доверчиви ученици на всяка възраст.)
トリッシュすまない なんて言えばいいのか...LDS LDS
В същото време Давид бил и като доверчиво агне.
ウェイリー は 語学 の 天才 で あ る のみ な ら ず 、 文学 的 才能 を も 持ち合わせ て い た 。jw2019 jw2019
Ти си дяволски доверчива, Ем.
1年後 フィラデルフィアOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би беше много доверчив, тъй като останал на място дълго след нацисткото нашествие в Австрия и дори след като арестите и депортиранията започнали в Будапеща.
熨斗 目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。ted2019 ted2019
Нечестните планове за бързо забогатяване лишават доверчиви инвеститори от всичките им спестявания или дори водят до по–лоши последствия.
夢然 が よう よう 紙 に か い た の を 差し出 す と 、 山本 主殿 が これ を よみあげ た 。jw2019 jw2019
(1 Коринтяни 9:10) И, както любовта е доверчива, тя също така е изпълнена с надежда, като винаги се надява за най–доброто.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。jw2019 jw2019
Уелс писал в The Outline of History [„Скица на историята“]: „Към края на деветнадесети век множество хора вярвали, че имат надмощие поради Борбата за Съществуване, в която силният и хитрият надвиват слабия и доверчивия.
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうjw2019 jw2019
Аз съм просто едно доверчиво бебе.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бъди наивен или прекалено доверчив.
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Зрителят, така да се каже, доверчиво влиза в стаята, и вижда тези табла в разпиляна композиция на стената.
だ が 、 中国 の 歴代 の 正史 で は 倭 に つ い て の 記述 は 一貫 し て お り 同一 の 国家 に つ い て の こと と 理解 さ れ る 。ted2019 ted2019
Честно казано майка ми не е била никога така красива или доверчива като теб, скъпа моя.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ясно е, че като си заобиколен с такива измамници, да бъдеш прекалено доверчив безспорно е опасно.
天武 天皇 に つ い て は 元年 に は な く 二 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Може би е по–добре да сме прекалено доверчиви, отколкото никога и за нищо да не се доверяваме.
さらに 瀬戸 内 地方 の 神戸 市 新 方 遺跡 から の 人骨 も 縄文 的 形質 を 備え て い る と い う 。jw2019 jw2019
Според вестник Jornal da Tarde [„Жорнал да тарде“] имунологът Драусиу Варела смята, че подобно вярване „мами вярата на доверчивия и на отчаяния“.
マリカのことは残念だjw2019 jw2019
От кърмаческа възраст им внушавай доверчиво привързване към Йехова.
他にクルーを見ましたか?jw2019 jw2019
Децата са доверчиви, любопитни и нетърпеливи да изследват сравнително новия свят на киберпространството [компютърните мрежи].
内膳 司 ( な いぜん し ) は 、 日本 の 日本 の 官制 に お い て 宮内 省 に 属 し た 機関 。jw2019 jw2019
Податливи на обучение и доверчиви
これ が 実隆 の 名 を 各地 に 知 ら しめ る こと に も な っ た 。jw2019 jw2019
Какви трайни плодове израстват от семената на истината, които майката внимателно и с обич посажда и отглежда в плодородната почва на доверчивото сърце и ум на детето?
文永 二 年 ( 1265 年 ) 十 二 月 二十 六 日 、 完成 し 奏覧 、 同 三 年 三 月 十 二 日 竟宴 。LDS LDS
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.