доверие oor Japannees
доверие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
信
Има ли поне един човек на света, на когото да имаш доверие, Сол?
ソール 、 あなた 地球 上 に 信 じ られ る 人 は い る の ?
信任
信用
Първо да си обещаем взаимно доверие.
お互い信用第一で約束しませんか?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
信頼 · 確信 · たより · 依存 · 信憑 · 信託 · 従属 · 心頼 · 心頼み · 拠りどころ · 拠り所 · 拠所 · 頼み · 頼り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Роднините ми са благодарни за това преобразяване и вече ми имат доверие.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !jw2019 jw2019
Но до тогава вие трябва с доказателства за доброто, което ви прави, и още чрез добросърдечието ви да спечелите не само доверието, но и сърцето му.
すまない ただ・・ ここは一体・・?jw2019 jw2019
Това доверие му осигурило силата на преодолее светските изпитания и да изведе Израил от Египет.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の 報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。LDS LDS
Когато през октомври 1997 г. движението на световните фондови борси пощуря нагоре–надолу, в едно списание се говореше за „вилнееща и донякъде ирационална липса на доверие“ и за „заразата на недоверието“.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Колко чудесно песента на Давид описва Йехова като истинския Бог, достоен за нашето безрезервно доверие!
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Как Авраам показал доверието си в Бога?
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
Обаче при интимните връзки е особено трудно, защото с жена си или с приятеля си, или с някого, който евентуално може да ти бъде такъв, човек е в илюзията на романтиката, доверието и интимността и няма нищо по-страстоубийствено от "моя кондом или твоя, скъпа?"
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。ted2019 ted2019
Вместо да проявят доверие в Исус, те си направили погрешно заключение и го изоставили.
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなjw2019 jw2019
(1 Йоан 2:15–17) И макар че Авраам притежавал само ограничено познание за Царството, той имал доверие на Бога и очаквал установяването на това Царство. — Евреи 11:10.
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。jw2019 jw2019
Докажи, че си достоен за доверие
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスjw2019 jw2019
(Откровение 21:8, 27; 22:15) Когато сме известни като честни хора, другите вярват на това, което казваме, имат ни доверие.
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語 』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。jw2019 jw2019
Например можеш да разбереш, че заслужават доверие, като наблюдаваш как вярно се опитват да изпълнят всичките си обещания.
長上 と 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Това трябва да укрепи доверието ни към Исус; той царува въз основа на установен законен ред, т.е. въз основа на божествен съюз.
ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわjw2019 jw2019
(1 Коринтяни 13:7) Християнинът, който проявява любов, несъмнено е готов да вярва на онези, които вече са доказали, че са достойни за доверие.
この 他 に 主要 な 写本 に つ い て は 個別 に 翻刻 し た もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Колко безразсъдно е да ‘се облягаме на своя разум’ или на разума на известни в света хора, когато можем да положим пълното си доверие на Йехова!
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。jw2019 jw2019
10 Тъй като имал доверие в обещанието на Йехова, Илия не спирал да търси знак, че скоро той ще действа.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Първо е твърдението: Но защо хората мислят, че доверието е намаляло?
正しいのか?正しいのか? 俺は権利を持っていないのか?ted2019 ted2019
Накратко, в нашият смислен живот ние търсим доверието по различни начини.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。ted2019 ted2019
Проявяваш ли същото доверие в Йехова?
令制 に 背 く と 笞罪 に 処 せ られ た と い う 。jw2019 jw2019
Как показваме доверието си в Йехова, когато сме заети в проповедната дейност?
ごめんなさい すみませんjw2019 jw2019
Ние можем да имаме пълно доверие в неговите обещания.
また 、 「 日待 」 や 「 月待 」 と し て 日の出 や 月 の 出 を 待 っ て 太陽 や 月 を 拝 む 風習 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Всеки може за момент да се поколебае в доверието си към Йехова.
和訓 は 「 おおかしわ で の つかさ 」 。jw2019 jw2019
(Йоан 12:45; 14:9) Преди да дойде на земята, Исус лично видял, че Йехова проявява доверие в охотния дух на своите поклонници.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きjw2019 jw2019
Постепенно изградих безрезервно доверие в нея.“
ジャレットを連れて行ってjw2019 jw2019
(Битие 7:1–5) Безрезервното доверие на Ной в Йехова и неговата вяра му позволили да остави фактора време в божиите ръце.
やがて一人づつ闇の世界に入っていったjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.