заемам се oor Japannees
заемам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
とっ組む
とり組む
ぶっ付かる
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ぶつかる · 取っくむ · 取っ組む · 取りくむ · 取り組む · 取組む · 当たる · 当る · 打っつかる · 打っ付かる · 打付かる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заемам се.
リオに直行して 日光浴を楽しむ案内は要らないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
彼は若者の票を欲しがってるし・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се, шефе.
これ を 「 裏 封 (うらふう ) 」 と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се, шефе.
しかし 、 袖 の 様子 が おかし い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
多く の 足音 と とも に 、 烏帽子 直衣 の 貴人 が や っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
しかし 、 666 年 に は 、 既に 斉明 天皇 は 亡くな っ て お り 、 穴穂部 間人皇女 ( あな ほべ の は し ひと の ひめ みこ ) が 即位 し た こと も な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемаме се.
お前みたいな奴等を 俺達はやっつけてきたんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
『 楚辞 』 九 歌 の 「 国 殤 」 に は 「 身 既に 死 し て 神 以 て 霊 ・ 魂魄 毅 と し て 鬼雄 と な る 」 と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се.
あくまで も 、 後世 に 便宜 上使用 さ れ て い る 呼称 で あ り 、 同 時代 で あ る 近世 江戸 時代 に は この 呼称 は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заемам се, заемам се.
衣笠 内 大臣 家 良 ( 藤原 家 良 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помислих си, че ако ще се заемам със случая, трябва да се съгласят да бъда начело.
その 後 、 律令 制 の 進展 に よ っ て 賎民 身分 の 削減 を 目的 と し て 雑戸 から 解放 さ れ て 公民 に 編入 さ れ る 例 が 増加 し た 。ted2019 ted2019
Дай ми криминалистите и веднага се заемам.
君は俺のことをしらないが、 俺も君のことをしらない。、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може ли да попитам тогава защо се заемаме с него?
まこと 、 陰陽 師 も 、 釜 の 御 祓い も 、 正し い 結果 を しめ し た もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джим, аз се заемам.
神功 皇后 と 卑弥呼 を 同一 視 な い し 関連 づけ る 説 も あ る が 、 一般 に 受け入れ られ る に は 到 っ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава си оправяме дрехите или прическата, или пък слагаме грим и чак тогава се заемаме със задачите за деня.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
„Ако разбера, че някое от децата ми има някакъв проблем — казва един баща, — аз се заемам с него друг път, не веднага.“
ああ実に面白かった 静かだがなかなか良かったjw2019 jw2019
Трябва ли да заемаме специална поза, когато се молим?
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。jw2019 jw2019
10 Трябва ли да заемаме специална поза, когато се молим?
写本 は 一 冊 のみ 現存 する 。jw2019 jw2019
При всяко дело, с което се заемам, осъзнавам, че колкото аз заставам зад клиентите си, толкова и те стоят зад мен и точно това ме крепи.
具体 的 に は 、 第 4 類 が 省略 し て い る 源 為朝 が 伊豆 大島 に 流 さ れ た 後 の 挿話 を 附け加え て い る 。ted2019 ted2019
Ние не заемаме такава тесногръда позиция, отнасяйки се към онези, които не са Свидетели, с презрение.
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。jw2019 jw2019
Трябва да заемаме позиция срещу нетърпимостта и да се застъпваме за уважението и разбирането между културите и традициите.
これ を 目付立会 吟味 ( めつけ たち あ い ぎん み ) と い う 。LDS LDS
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.