кралица oor Japannees
кралица
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
女王
Защо хората да вярват на кралица, която не умее да спазва обещанията си?
約束 を 守 れ な い 女王 を 民 は どう し て 信頼 でき よう ?
クィーン
クイーン
" Кралицата Дрон "?
" ドローン クイーン "?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
女君主 · 女帝 · 女王 じょおう · 女皇 · 王妃 · 皇后 · 統治女王
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преди Червената Кралица да ни е пуснала нещо друго.
丸子 ( まるこ 、 まりこ ) 氏 は 、 古代 日本 の 氏族 の 一 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарли: Знаете ли какво казала кралицата?
『 源氏 物語 』 は 、 日本 文学 の 代表 的 な もの と し て 、 多く の 言語 に 翻訳 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Той е женен за Ейми Робсарт, но тя страда от „болест в едната си гърда“ и се намеква, че кралицата би желала да се омъжи за лорд Робърт, ако съпругата му умре.
そして 単に 「 没収 」 ・ 「 闕所 」 など の 語 が 用い られ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Според едно предание кралят копнеел за един вид храна, която кралицата била забранила в царския дворец. Това била пицата.
あ~ それは薄々感じていたよjw2019 jw2019
Служим на една кралица.
承保 二 年 ( 1075 年 ) 奉勅 、 応徳 3 年 ( 1086 年 ) 9 月 16 日 ( 旧暦 ) 完成 を 見 、 同年 10 月 奏覧 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така в първите години от управлението на кралица Виктория отношенията между херцогинята и дъщеря ѝ се оказали хладни.
四子 が あ り 、 それぞれ 西園 寺 家 、 清水谷 家 、 洞院 家 、 四辻 家 の 祖 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Те нямали нужда от крал или кралица. Имали си доверие.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在は 存在 し な い よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много години кралицата му дава причини да се надява, че един ден ще се омъжи за него.
今回の異動は論理的に理解できないWikiMatrix WikiMatrix
Днес, близо 150 години след като Ливингстън пръв видял и нарекъл този водопад на името на английската кралица Виктория, всяка година стотици хиляди хора от целия свят идват тук, за да се удивят на величието му.
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Вярвайки, че бунтът е бил успешен, през 1570 г. папа Пий V издава булата Regnans in Excelsis, с която „Елизабет, престорената кралица на Англия и служителка на престъпленията,“ е отлъчена от църквата и обявена за еретичка, а всичките ѝ поданици са освободени от клетвата за вярност към нея.
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
И второ - обвинявам кралицата, защото речниците всъщност не са се променили.
そう な ん じゃ な い か と い う 憶測 に 過ぎ な い 。ted2019 ted2019
Когато войната приключи, кралицата ще се нуждае от нов гарант на Юга.
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е кралицата, която обичам и на която служа.
豊雄 は ひと から もら っ た と 言 う が 、 信 じ て もらえ な い 。ted2019 ted2019
Епископите били подчинени на кралицата и тя изисквала от тях да ѝ се закълнат във вярност като към глава на църквата.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Английските пирати от години плячкосвали испански кораби. В същото време кралицата на Англия, Елизабет I, активно подкрепяла бунта на холандците срещу испанското владичество.
撃たれた- 撃たれたって?jw2019 jw2019
Когато виждат, че Амон, кралят, кралицата и слугите са в безсъзнание, сред тях настават големи раздори.
一週間前から流れてたLDS LDS
През 1299 г. тя е коронована в Нюрнберг за римско-немска кралица.
オレンジ と マンゴ の ジュース に ココナツ ・ ミルクLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но кралица Марджери заповяда...
忘れるならお父さんこそじゃない。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След смъртта на Кнут 1035 12 ноември, Харолд младши единокровный брат Хардакнут, син на Кнуд и неговата кралица Ема Нормандия, е законен наследник на трона, като датчани и англичани.
夏草 や 兵 ( つ は もの ) ども が 夢 の あとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как дръзвате да мамите кралицата?
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би Кралицата на всички тях.
左右 の 歌 の 優劣 を 判定 し て 勝敗 を 決め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова си намерил нова кралица.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам кралицата.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мария II Стюарт (или Мери II Стюарт) (30 април 1662 г. – 28 декември 1694 г.) е кралица на Англия и Ирландия от 13 февруари 1689, и на Шотландия (като Мери II) от 11 април 1689 г. до смъртта си.
種類 で 「 オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 の 目次 と 索引 の 機能LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Звучи ли ти странно кралица Марджери?
誰か彼の話が聞ける 友人はいますか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.