облага oor Japannees
облага
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
ゲイン
プラス
プロフィット
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ベネフィット · 便宜 · 便益 · 利 · 厚生 · 妙味 · 得 · 得分 · 得利 · 恩 · 恩徳 · 恩恵 · 恩沢 · 恵沢 · 有益 · 為 · 特典 · 特恵 · 益 · 福利 · 福祉 · 裨益
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Видяхме в държави ката Ирак и Афганистан, създаването на демократични правителства, които нямаха тези странични облаги.
玉 の 台 = 法成 寺 に 諸堂 が 建立 さ れ 、 参詣 の 尼 たち が 極楽 浄土 と 称え た 。ted2019 ted2019
Те били с него заради облагите.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
В Италия вестник La Stampa отбелязва: „Те са най–лоялните граждани, които някой би пожелал: не укриват данъци, нито пък се опитват да заобикалят неудобните закони, за да извлекат лична облага.“
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。jw2019 jw2019
Не след дълго загубих работата си, включително всички облаги от нея.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
17 В своето първо писмо до Тимотей Павел подчертал принципите, от които трябва да се ръководят робите християни, някои от които може да са очаквали да имат материални облаги, защото господарите им били християни.
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Те бяха насърчени да не са прекалено загрижени за общественото си положение, да не търсят признание от хората и да не използват теократичните си назначения за лична облага.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。jw2019 jw2019
Отделните импресионисти не получават големи финансови облаги от изложбите, но изкуството им спечелва одобрението и подкрепата на публиката.
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Защо да ги разваляме, като извършим нещо нечестно, само за да не загубим уважението на хората или за да получим облаги по незаконен път?
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。jw2019 jw2019
Но как биха постъпили, ако им се удаде възможност да получат облаги по нечестен начин и никой да не разбере за това?
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合jw2019 jw2019
В противен случай някои може да контактуват с нас единствено за лична облага.“
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 し た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 に 戻り ます 。jw2019 jw2019
(1 Коринтяни 6:9, 10, НС; 1 Тимотей 6:9, 10) Гръцката коренова дума, предадена с „нечестна“ в „Превод на новия свят“, в основата си означава „позорна“, а тази, която е преведена като „печалба“, се отнася до всякакъв вид изгода или облага.
月読 命 ( つく よみ のみこと ) イザナギ が 右 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
Чрез вярата Авраам (Аврам) се подчинил на Божията заповед и напуснал Ур халдейски, град, който предлагал много материални облаги.
磨きをかけて 魅力をアピールjw2019 jw2019
В много страни хората се представят за някого другиго, за да получат някакви облаги.
放射 線 生物 研究 センターjw2019 jw2019
Освен това те изпращали медицински мисионери и учители, които правели оризови християни, т.е. хора, които ставали християни заради храната и получаваните материални облаги.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
Работи, но не получава облаги за труда си.
最後 に 、 15 歳 の 藤原 忠実 ( 師実 の 孫 ) が 春日 大社 の 祭礼 に 奉仕 する 姿 を 描写 し て 藤原 一族 の 栄華 を 寿 ぎ 終了 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Социалните облаги, социалният прогрес, изпреварват икономическия прогрес.
道程 に つ い て も 「 連続 説 」 と 「 放射 説 」 が あ る ( 道程 に 関 する 論争 を 参照 ) 。ted2019 ted2019
Мога ли да получа специална езда " с облаги " за моя човек, Дънкан?
待ってるんだ- どこへ行くかはわからないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са в състояние на вероотстъпничество, тъй като са приели реда на Нехор—свещеническо лукавство с цел лична облага (вж. Aлмa 1:2–15; 15:15; 16:11).
なぜ どうやってだ? ジャニスLDS LDS
Членовете на „голямото множество“, вече днес считани като приятели на Бога, което наистина е прекрасно нещо, ще имат възможността да дочакат времето, когато Йехова ‘ще направи всичко ново’, а милиони жители на райската земя ще изпитват трайни облаги! (Откровение 21:5; 22:1, 2, 17).
予測しにくい戦略が。jw2019 jw2019
Но най-вече е трудно да разчупиш стереотипа на полова и расова опресия, когато аз самата получавам най-големите облаги от това.
あなたはインドが好き でも行った事はないted2019 ted2019
Освен това те изпращали медицински мисионери и учители, които правели ‘оризови’ християни, т.е. хора, които ставали християни заради храната и получаваните материални облаги.
君 が 居 なけれ ば 成功 し なかっ たjw2019 jw2019
И няма възможност да облага другите хора от бандата, защото хората от бандата нямаха никакви пари.
ー 彼女はドレスを見てしまった ー 僕達?ted2019 ted2019
Това не само донесло финансови облаги на херцога, но и намалило наполовина цената на въглищата.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1970 年 ~ 1976 年 )jw2019 jw2019
Фаталният акт най-често е извършен в афект или за обмислена облага.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще използваме загубата като политическа облага.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.