Област oor Japannees
Област
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
オーブラスチ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
област
bg
Относително голяма географска площ, по-малка от континент и по-голяма от регион, която по част от или по всички нейни характеристики, може да бъде изучавана като цяло. Фаунната област например притежава съвкупност от животински видове, различаващи се от т
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
地方
Мария побързала да отиде в планинската област на Юда, на около три–четири дни път.
マリアはユダの山岳地方に急いで向かいます。 3日か4日の旅だったと思われます。
州
А някои щати имат различни политики, област по област.
また ある州では郡ごとに違っています
省
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
県 · 領域 · 田舎 · オーブラスチ · エリア · エリヤ · ステイト · ステート · ドメイン · リージョン · 一帯 · 分野 · 区 · 区域 · 地区 · 地域 · 地帯 · 洲 · 範囲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Към 2003 г. финансовият сектор генерира 11,6% от БВП, а в него работят 196 000 души (от които 136 000 в областта на банкирането) или 5,5% от общата работна ръка.
刑務所 だけ は 勘弁 し て もらい たい ん だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Имаше нужда от целодневни евангелизатори в една отдалечена област в Източна Германия.
源氏 は 明石 の 御方 に 心 を 残 し つつ 、 京 へ と 急 ぐ 。jw2019 jw2019
Така че, същата стратегия, която използвахме за да намерим кода за ретината, можем да използваме и за да намерим кода за други области, например, слуховата система и двигателната система, за лечение на глухота и на двигателни разстройства.
作者 も 、 自ら の 歌人 に あ ら ぬ こと を 明言 し 、 生涯 の 軌跡 を 綴 っ た 自分 の ため の メモ で あ る と 、 序で い う 。ted2019 ted2019
Свидетелите на Йехова също и в други области проявяват това уважение към заповедите на Йехова, както младото момиче, за което говорихме.
フォクス・リバー刑務所で?jw2019 jw2019
През 1996 г. в източната област на Демократична република Конго избухна война.
あなたがこの転属を受けたとは驚きだわjw2019 jw2019
Апостолите на били страхливци, но като научили за един заговор да бъдат пребити с камъни, те разумно напуснали града и отишли да проповядват в Ликаония, област от Мала Азия в Южна Галатия.
ケリーと寄りを戻すのを 見逃さなかったよjw2019 jw2019
(Филипяни 4:5) Те ще разберат, че вярата ти е жива и влияе на всяка област от живота ти.
だ が 、 家禄 と とも に 財政 悪化 の 一因 と な っ た 。jw2019 jw2019
Докато учениците разпознават петте области, напишете следните изявления на дъската:
ホテル ・ マーレ た かたLDS LDS
Една адвокатка в областта на семейното право в Торонто (Канада) казва: „В семейното право всичко е силно заредено с емоции и засяга директно сърцето.“
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川jw2019 jw2019
В лаборатарията ми се интересуваме от социалния мозък, което е мрежата от области в мозъка, които използваме, за да разберем другите хора и да взаимодействаме с тях.
きちんと座ってくださいted2019 ted2019
Пътуващият надзорник може да ни даде полезен библейски съвет, засягащ конкретна област от живота ни.
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。jw2019 jw2019
Нито една област на живота не е изключена.
ダンブルドア先生は全てご存知だ 何1つ見逃してはおらんjw2019 jw2019
Големият орбитален наклон на мисията (57 градуса спрямо екватора) позволява совалката да лети над повече суша, при което да наблюдава и записва екологичните ресурси и области такива проблеми.
浄弁 ( じょう べん 、 生年 不詳 - 延文 元年 / 正平 ( 日本 ) 11 年 ( 1356 年 ) 頃 ? ) は 、 鎌倉 時代 の 天台 宗 の 僧 ・ 歌人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Археолози, работещи в тази област, са открили многобройни изображения на голи жени.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
И ако сте имали наранен орган, ако сте имали сърдечен удар и искаме да излекуваме наранената област, искате ли тези силни, многобройни стволови клетки най-отгоре?
神聖な土に埋めなきゃ。神聖な土?ted2019 ted2019
Така правителството на Бермудските острови призна необходимостта и своята отговорност, имайки част от Саргасово море в рамките на своята национална юрисдикция -- но по-голямата част е извън нея -- да помогне за популяризирането на движение, за защита на тази жизнено важна област.
どうしてもできないの でも戻ってくるわ、約束よted2019 ted2019
Те служат в германската армия и флота и допринасят за всяка област на германския бизнес, науката и културата.
長 期間 に 渡 っ て 書き継 が れ て き た と する 考え 方 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Втората област, в която дължим почит, е нашата месторабота.
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 ・ 名勝 )jw2019 jw2019
В районите, избрани за кампанията, влизали и два близки един до друг града в област Миао–ли.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。jw2019 jw2019
Когато се омъжих, със съпруга ми се преместихме в област, където за хората беше нормално да ругаят, да пият и да пушат.
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
MATLAB първо бе приет от изследователи и практици в системи за управление, но бързо се разпространява в много други области.
線 の 終点 の 表 を 読み込むLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Дори и да се открият подобни области при животните, остава фактът, че учените не могат да накарат маймуните да произнесат нещо повече от няколко груби звука, наподобяващи говор.
これ ら の 暴発 は 、 陸軍 総裁 勝 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を 得 て 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
Да разгледаме четири основни области, чрез които Йехова осигурява насърчение.
「 匂宮 」 巻 以降 は 源氏の 亡 き 後 、 光源氏 ・ 頭 中将 の 子孫 たち の その 後 を 記 す 。jw2019 jw2019
Той отговори: „Искаш да кажеш, че това не е твоята област като учен?“
名前は?- イーライ- イーライ?ted2019 ted2019
Учените в областта на обществените науки наблюдават, че хората имат различни начини на слушане.
そうだったか? いや 確かにそうだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.