транслитерация oor Japannees
транслитерация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
翻字
Думата „амин“ е транслитерация на една еврейска дума, която означава „така да бъде“, или „несъмнено“.
アーメン」という言葉は,「そうなるように」あるいは「確かに」という意味のヘブライ語の翻字です。
字訳
音訳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Транслитерация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
翻字
ja
特定の言語を記した文字表記を別の文字による表記に移すこと
Думата „амин“ е транслитерация на една еврейска дума, която означава „така да бъде“, или „несъмнено“.
アーメン」という言葉は,「そうなるように」あるいは「確かに」という意味のヘブライ語の翻字です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bing (транслитерация: Бинг) е онлайн търсачката на Microsoft.
畿内 説 に 立 て ば 、 3 世紀 の 日本 に 少な く とも 大和 から 大陸 に 至 る 交通 路 を 確保 でき た 勢力 が 存在 し た こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ориген подредил „Хекзаплите“ в шест успоредни колонки, които съдържали: (1) еврейския и арамейския текст, (2) гръцката транслитерация на този текст, (3) гръцкия превод на Акила, (4) гръцкия превод на Симакос, (5) гръцката „Септуагинта“, която Ориген преработил, за да съответствува по–точно на еврейския текст и (6) гръцкия превод на Теодосий.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
„Амин“ е транслитерация на една еврейска дума, означаваща „непременно“, „нека бъде така“, и се използва накрая на молитвите, за да потвърди изразените в тях чувства.
神武 天皇 の 東征 に お い て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 に 任 じ られ た と い う 。jw2019 jw2019
Думата „амин“ е транслитерация на една еврейска дума, която означава „така да бъде“, или „несъмнено“.
中国 で は 、 清 の 時代 に な る まで 本文 中 に 異説 を 併記 し た 歴史 書 は な かっ た 。jw2019 jw2019
Алилуя — транслитерация на еврейския израз халелу–Ях, който означава „възхвалявайте Ях“.
1305 年 ( 嘉元 3 年 ) 4 月 23 日、 得宗 被官 、 御 家人 が 当時 連署 で あ っ た 北条 時 村 を 「 仰 ト 号 シテ 夜討 」 し 、 殺害 。jw2019 jw2019
е транслитерация на еврейски израз, появяващ се 24 пъти в Псалмите.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」jw2019 jw2019
Арабският ми е сведен до притежаване на речник, затова взех четири известни преводи и реших да ги прочета един до други, стих-по-стих, заедно с транслитерация и оригиналния арабски от седми век.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですted2019 ted2019
6 По подобен начин New World Translation [„Превод на новия свят“] е последователен и в употребата си на „шеол“ като транслитерация на еврейската дума шео̀л, както и на „хадес“ за гръцката дума „ха̀дес“, и „геена“ за гръцката дума „гѐена“.
君が間違えたんだ・・・jw2019 jw2019
Романизацията BGN/PCGN е група от системи за романизация (транслитерация към латинска азбука) според Американската комисия по географските наименования (United States Board on Geographic Names - BGN) и Постоянния британски комитет по официална употреба географските названия (Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use – PCGN).
その 差分 は 主に 祈寿 祭礼 に 関 する 記事 が 多 い と い う 。WikiMatrix WikiMatrix
(2) В своята транслитерация на клинописния текст Нойгебауер и Вайднер променят „9“ на „8“.
承和 ( 日本 ) 7 年 ( 840 年 ) に 完成 し 、 延暦 11 年 ( 79 2 年 ) から 天長 10 年 ( 833 年 ) に 至 る 42 年間 を 記 す 。jw2019 jw2019
Думата „амин“ както на български, така и на гръцки език, е транслитерация на еврейската дума „амѐн“.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.