клан oor Masedonies
клан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
клан
Ако възникнеше проблем с друг клан или с кастрачи, вождът пращаше мен.
Ако имавме проблем со друг клан околу Секачите, главатарот ме праќаше мене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Арменските кланета от 1894 – 1896 г. са масови убийства на арменци, предприети в опит за задушаване на арменското национално движение в Османската империя.
Онаа бура се приближуваWikiMatrix WikiMatrix
Ако римляните се намесят, можеш ли да си представиш клането?
Од тоа и се плашамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В събота в изказване на конференция, посветена на клането в Сребреница, директорът на Хуманитарния правен център Наташа Кандич нарече проектодекларацията " мека " и добави, че тя показва, че институциите все още не са готови да се изправят лице в лице с миналото
Знам каде е по ѓаволите, но јас не влегувам во собаваSetimes Setimes
В него, той описва всички тези политически убийства като много сложна мрежа, ръководена от главните на както той ги нарича Деветте клана.
Зошто го правиш тоа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оригиналната постройка на " Клане " е много ясна.
Ги заведе луѓето, ги подучуваше во бесмислена и извртена наукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са членове на клана Акаши.
Знаеш... ти си добар, ШрекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи ти си отгледан в кланът Озуну, който те е тренирал да бъдеш убиец, но нещо се е случило и ти си се отклонил.
Бев одвлечен од тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черният клан защитава дома Яшида в продължение на 700 години.
Офицер за торпеда, Другар КапетанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един ден преди отбелязването на # ата годишнина от клането в Сребреница на # юли синът на двойката, Александър, бе арестуван и задържан в продължение на # дни по подозрения, че оказва помощ на баща си
И се погрижиле за нивните фамилииSetimes Setimes
Развявайки сръбски знамена и скандирайки лозунги срещу интервенцията на НАТО и сегашните косовски институции, стотици сърби се събраха близо до моста, разделящ Митровица на доминирана от сърбите северна част и етническа албанска южна част на града. (Коха Диторе, Зери # Клан Косова, РТК
Крег, ќе биде поинаку да живееш овдеSetimes Setimes
Уважението към институциите е от решаващо значение за процеса на интеграция на страната в ЕС, заявиха официалните представители. (Топ Ченъл, Нюз # ТВШ, Клан, Телеграфи
Ќе контактирам со FBI и ќе им дадам можност да ги префрлат парите во наредните #- ум часаSetimes Setimes
Кланът на Бръмбара убива нашите мъже!
Тоа беше кошмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извикай на помощ зверовете, които се кланят пред Христа.
Добра поентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларк казал пред съда, че разговарял с Милошевич за клането в Сребреница извън официалната среща
Ама, во меѓувреме Мајкл би можел пак да се повредиSetimes Setimes
В речта си пред ПАСЕ, която бе изнесена по- малко от месец преди # ата годишнина от клането в Сребреница през # г., в което бяха убити # босненски мюсюлмани- мъже и момчета, Терзич представи също своето виждане за бъдещето на БиХ. " Европейската Босна и Херцеговина, зад която стоя, ще има общо икономическо пространство, шенгенски граници, независима съдебна власт, компетентна полиция, професионални медии и преди всичко функциониращи демократични институции, гарантиращи пълно равенство и равен старт за всички. "
Никој не го подучува тоа, па затоа никој не знае дека тоа постоиSetimes Setimes
Четиринадесет души бяха осъдени на различни срокове затвор за участието си в клането в Овчара през # г
Сега да најдеме јадење како што му лиши на еден херојSetimes Setimes
Това клане трябвало да приключи.
О, Даниел, добро еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Също така е важно, че трибуналът оправда Перишич по обвиненията в оказване на помощ при клането в Сребреница ", каза Игнатович и добави, че е бил изненадан от частта на присъдата, в която се определя отговорността на Перишич за бомбардирането на Загреб
Сакаш ли да ни го изнајмиш за наш меден месец?Setimes Setimes
През последните петдесет години доминират два клана- семейство Папандреус в лявото пространство и семейство Караманлис в дясното
Фаза на логирање # %, линкот е стабиленSetimes Setimes
По официални данни в клането, извършено от сунитски мюсюлмани и крайнодесни екстремисти, са убити най- малко # души
Не можеш да знаешSetimes Setimes
Вицеприемиерът Хайредин Кучи каза, че правителството съзнава, че пълното интегриране на общностите на РАЕ е от решаващо значение за членството в ЕС. (РТK, Кохавижън, КЛАН Косова
Travis, ако ме запрашаш уште еднаш, ќе те исфрлам од ебаниот чамецSetimes Setimes
Не си ли гледал " Тексаско Клане "?
Доволно е поетично за тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антиклеветническата лига нарече кланетата " геноцид "; Турция протестира
Ужасно место, се обвиснато над градот. како темен идолSetimes Setimes
Днес мнозина кланят се
" Еј, проклета полицијо,..., не брка еден тип......."... кој со заби го вади јазикот од пресечена главаjw2019 jw2019
Една забележителна случка от времето на масовите кланета в Руанда показва това.
Еден ден тргнав од училиште накај дома по спореден патjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.