Запад oor Marathi
Запад
bg
Запад (САЩ)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi
पश्चिम दिशा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
запад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi
पश्चिम
पश्चिम दिशा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тази селищна могила в Израел се намира на запад от Мъртво море и посочва местоположението на древния град Арад.
“काही दिवसांपूर्वी आम्हा पतिपत्नीत अतिशय कडाक्याचे भांडण झाले होते.jw2019 jw2019
На изток са планините на Юда; на запад — крайбрежната Филистимска равнина.
(इफिसकर ५:१५, ईजी टू रीड व्हर्शन) आपण कसे कपडे घालतो, कसे बोलतो आणि कोणासोबत मैत्री ठेवतो या सर्व बाबतीत “सावध” राहिलो तर आपण छेडाछेडी टाळू शकतो.jw2019 jw2019
През 1992 г. дори заможният Запад преживя криза, и както висши служители, така и редови работници се оказаха без работа.
शाळांमधून बाहेर काढण्यात आलेल्या सर्व मुलांना पुन्हा शाळेत प्रवेश द्यावा असा न्यायालयाने आदेश दिला.jw2019 jw2019
В 1952 година била съставена комисия за разоръжаване, към която принадлежали 12 нации, за да предотврати очертаващото се вече надпреварване във въоръжаването между Изтока и Запада.
पश्चिम आफ्रिकेच्या मॉरिटानियाच्या समुद्रतटावर उरलेल्या २७० भूमध्य मंक सील्सपैकी १९९७ सालच्या उन्हाळ्यापासून जवळजवळ तीन चतुर्थांश सील्स एका संसर्गजन्य रोगामुळे मृत्यूमुखी पडले आहेत.jw2019 jw2019
Тук имаме предвид разпространения на Запад възглед относно новото хилядолетие.
(योहान १४:२, ३; फिलिप्पैकर २:७-११; प्रकटीकरण २०:५, ६) तर, येशूने त्या पश्चात्तापी अपराध्याला तो त्याच्यासोबत परादीसमध्ये अर्थात नवीन जगात असेल असे म्हटले त्याचा काय अर्थ होतो?jw2019 jw2019
В Съветския съюз например често се омаловажава ролята на доставките, докато на Запад се акцентира, че без тях СССР не би издържал на натиска на Нацистка Германия.
ड्यूप्लेसेने रोमन कॅथलिक कार्डिनल व्हिलेनुव्ह यांच्याशी हात मिळवून आपला जम बसवला.WikiMatrix WikiMatrix
Името на Шанси буквално означава „на запад от планината“, което се отнася към нейното географско местоположение спрямо Тайханската планина.
क्षार समुद्रWikiMatrix WikiMatrix
15 Псалмистът Давид използвал един ярък израз, за да опише прошката на Йехова: „Колкото отстои изток от запад, толкова е отдалечил от нас престъпленията ни.“
(उत्पत्ति ३२:२) परंतु हे दागिने कसे घातले होते म्हणजे कान किंवा नाक टोचून घातले होती की काय हे ठाऊक नाही.jw2019 jw2019
18 Докато моралът в света на Сатана продължава да запада, колко ли се гордее Йехова с преданите си служители, които полагат искрени усилия да пазят мислите си чисти и да се придържат към възвишените му морални стандарти!
एखाद्याचा मृत्यू होतो तेव्हा काय होते?jw2019 jw2019
(1 Тимотей 4:1–3, NW) „Според някои историци — пише Питър Де Роса в книгата си Vicars of Christ [„Наместниците на Христос“] — вероятно [безбрачието на свещениците] е нанесло повече вреда на морала, отколкото която и да било друга институция в Запада, включително проституцията. . . .
ग्लोब दैनिकात पुढे असे म्हटले होते: “पोलिसांनी नंतर कबूल केले की या मुलींचा यहोवाच्या साक्षीदारांशी काहीएक संबंध नव्हता.jw2019 jw2019
Напълно логично е, че носеният от вихъра кораб щял да продължи на запад и да стигне до Малта.
आपण यात बदल करू शकतो.jw2019 jw2019
И се случва навсякъде, сред либерали и консерватори, скептици и вярващи, богатите и бедните, Изтока и Запада.
३ तेव्हा, येशूने आपला हात पुढे करून त्याला स्पर्श केला आणि म्हणाला: “माझी इच्छा आहे!ted2019 ted2019
Когато Изтокът среща Запада
मंदिराची वैशिष्ट्येjw2019 jw2019
Както и на запад, манастирите и храмовете поръчват много подобни творби, които имат много по-голям шанс за оцеляване от дворцовите им еквиваленти.
येथील रहिवाशांना जुन्या शहराजवळच्या डान्यूब नदीच्या काठावर फेरफटका मारण्याची हौस आहे.WikiMatrix WikiMatrix
В известен смисъл изтокът е винаги максимално далече от запада, двете точки никога няма да могат да се срещнат.
आपण एक सुटे बाग नाही आहोतjw2019 jw2019
Племената на запад от Йордан щели да бъдат защитени от Йорданската долина — естествена преграда срещу военно нападение.
(याकोब १:१९) आपल्या सोबत्याच्या प्रत्येक कठोर शब्दाचा शब्दशः अर्थ घेऊ नका किंवा ‘मन उतावळे होऊ देऊन रागावू नका.’jw2019 jw2019
Окръгът ми се разпростираше на 3200 километра от изток на запад.
कृपया योग्य कराjw2019 jw2019
Реалистичното сведение, което следва, описва лошата новина от най–ужасяващата ѝ страна: „Холерата, непозната в Европа до 1817 г., се разпространява на запад от Азия.
पण अशी ही निर्लज्ज वृत्ती मुलांमध्ये का दिसून येते?jw2019 jw2019
Всяка армия, която нахлувала от запад, трябвало да мине през Шефѐла, преди да стигне до Йерусалим, столицата на Израил.
आणि टक्कर होते तेव्हा सीलसारख्या प्राण्यांना पंजांनी शार्कचे डोळे ओरबाडणे सहजशक्य होते.jw2019 jw2019
През 1871 г., с цел улесняване на заселването на запад, канадското правителство започва преговори с местните народи в Северозапада да се откажат от земите си в замяна на резервати.
(पडताळा लूक १६:१०.)WikiMatrix WikiMatrix
Венецианските и чуждестранните търговци внасяли от страните на запад оръжия, коне, кехлибар, кожи, дървесина, вълна, мед, восък и роби.
फाइलनाव खूपच लांब आहेjw2019 jw2019
‘От изток и от запад’
सगळ्यांनी आपापल्या परीने वेगवेगळ्या प्रकारे मदत केली.jw2019 jw2019
Наименуван е Западен поради това, че германската експедиция се е движила от изток на запад и по време на откриването му той е бил в западна посока от тях.
बर्फ पाण्यावर तरंगतो, बुडत का नाही?WikiMatrix WikiMatrix
(Езекиил 47:1) Езекиил получава също видение относно разделянето на земята между израилевите племена. Дяловете били разпределяни от запад на изток, а между земята на Юда и на Вениамин имало една административна област.
ग्रॅन्ड कॅन्यन १,६१५ मीटर खोल आहे.jw2019 jw2019
Въз основа на този кратък, но много важен разговор, ще се реши дали тези хора могат да получат виза за някоя индустриална държава на Запад.
मनोरंजनवेडी संस्कृतीjw2019 jw2019
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.