Тормоз oor Noorse Bokmål
Тормоз
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
mobbing
Така че не толерирай какъвто и да е тормоз в семейството.
Du må derfor ikke tolerere noen form for mobbing hjemme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тормозът трудно се преодолява, дори от силните жени.
Sonja, jeg har tenkt på detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ченгетата тормозят всички
Spark deg selv i huet, Wee Manopensubtitles2 opensubtitles2
Момичетата също могат да тормозят другите.
Tror du ikke jeg vet det?jw2019 jw2019
Едно момиче на име Карла казва: „Ако се движиш в компанията на онези, на които им е приятно да ги закачат и да им обръщат внимание, тогава и тебе ще започнат да те тормозят.“ (1 Коринтяни 15:33)
Det er merkeligjw2019 jw2019
• „Как да се справя със сексуалния тормоз?“
Hør her...... vi må ha noe på det renejw2019 jw2019
По това време демоните започнаха да ме тормозят.
Bare en øl, takkjw2019 jw2019
От тази статия ще разбереш отговорите на въпроси като: Защо някои деца тормозят другите?
Jeg har ikke oppløst noejw2019 jw2019
И сега е обект на тормоз.
Kjør kommandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В крайна сметка именно правителството, независимо чрез какви средства е дошло на власт, може да подкрепя или да възпрепятства гражданските права, като свободата на печата, събиранията, вероизповеданията и словото, свободата от незаконен арест или тормоз и правото на справедлив съдебен процес.
Jeg elsker dig, Mathildajw2019 jw2019
Когато един млад християнин откаже да се присъедини към тях, той или тя може да стане обект на подигравки и тормоз.
Hvad var det sidste, du tænkte?jw2019 jw2019
Току що ти казах как ме тормозят.
Du tror vel ikke at du vil slå meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако питате мен, много забавен, но все пак сексуален тормоз.
Jeg gikk i baklåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да се преборим с тормоза на полицията в службата си, сформирахме ‘летящ отряд’.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine Janejw2019 jw2019
Всеки може да стане жертва на сексуален тормоз.
Det gikk jo fort!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продължаващият тормоз?
Du kommer til å få hårete håndflaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да я арестувате, да я задържите за тормоз.
Hvorfor e r all e så d e ppa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво се случило с Навал, и какво научаваме относно проявите на домашен тормоз и насилие?
Pappa begynte å komme hjem med " magiske våpen "jw2019 jw2019
Трябва да се уверя, че тези хора няма да ни тормозят никога повече.
Vores udvekslingsstudentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майката на Уолтър Кени, съдена за детски тормоз срещу сина й.
Fortino, ta overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е форма на емоционален тормоз.
Du var jaggu litt av en hardkokt drittsekkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо само мен ме тормозят?
Jeg drar ikke fra degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друг фактор, който допринася за успеха на тормоза, е липсата на надзор.
Det gjør ikke vondtjw2019 jw2019
Така че не толерирай какъвто и да е тормоз в семейството.
Vi må gi folket det de vil ha!jw2019 jw2019
Краят на всеки тормоз
Det er en veldig sexy kvinnejw2019 jw2019
Те тормозят партньора си, децата си и вероятно подчинените на работното си място.“
Skyttelen din traff en av tidsstrømmene våre, og bang...!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.