Поялник oor Nederlands
Поялник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
soldeerbout
Знаете ли, вместо мъниста и лепило, може да използвате моя поялник.
In plaats van kralen en lijm kunnen jullie mijn soldeerbout gebruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поялници [части за машини]
De eerste ligt nog steeds in ' n comatmClass tmClass
Накрайници за поялници и контактни накрайници за спояване
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.tmClass tmClass
Услуги за продажба на едро и на дребно на помпи за отоплителни инсталации, водни нагреватели [машинни части], роботи [машини], въртящи се печатарски преси, машини за изработване на колела, водопроводни кранове [машинни части или двигатели], парни валяци, печатарски цилиндри [машини], машинни колела, механизми за свободен ход, с изключение на такива за сухопътни превозни средства, торби за аспиратори, апарати за заваряване, работещи с газ, апарати за запояване, електрически, газови поялници, електрически поялници
Duur en einde van de overeenkomsttmClass tmClass
Електрически резачки, електрически стругове, пробивни машини, поялници, устройства за запояване, електрически ножове, електрически ножици, точилни машини, раздробяващи машини за отпадъци, електрически и пневматични чукове, електрически помпи, вентилатори
Buster, ben jij dat?tmClass tmClass
Неелектрически поялници
Indien een Overeenkomstsluitende Partij de Secretaris-generaal van de Raad een kennisgeving doet als bedoeld in lid #, onder b), van dit artikel, kan deze Partij, zolang zij de Secretaris-generaal van de Raad niet in kennis heeft gesteld van haar aanvaarding van de aanbevolen wijziging, tegen deze wijziging bezwaar aantekenen binnen een termijn van achttien maanden volgende op het verstrijken van de in lid # van dit artikel bedoelde periode van zes maandentmClass tmClass
Поялници и пистолети за запояване, електрически
Omdat het Verdrag van Lissabon moest worden verkocht aan de bevolking, was een van de argumenten dat het Europees Parlement er meer invloed door zou krijgen.Eurlex2019 Eurlex2019
Мамо, няма да помръдне без пневматичен чук или поялник
Het wordt tijd om je auto te halen kerelopensubtitles2 opensubtitles2
Подай ми поялника, моля.
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антени, флопидискови устройства, фотографски филми, телевизионни игри за телевизионен приемник, сметачни машини, компютри, видеозаписи, видеокасети, периферно оборудване за компютри, поялници, електрически ролки за коса, електронни бележници, радио и телевизионни приемници, касетофони и компютърни платки, телефонни апарати, везни, кухненски везни, електрически ютии, комплекти за домашно кино, дигитални устройства за многостранни дискове, CD дискове и DVD, фотографски камери, фотоапарати
Ik denk het weltmClass tmClass
Ако го направиш пак, ще те намушкам в лицето с поялник
Betreft: Politieke discriminatie in de lidstatenopensubtitles2 opensubtitles2
Електрически машини и апарати за твърдо или меко спояване (без поялници и пистолети)
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin incombinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Магнити (декоративни -), приспособления за отстраняване на грим, електрически, уплътняващи пластмасови средства (електрически апарати -) [опаковки], уреди за спояване, електрически, поялници, електрически
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatentmClass tmClass
Заваряващи апарити (Електрически -), Апарати за заваряване, работещи с газ, А именно електрически машини за дъгово заваряване, Заваряващи апарити (Електрически -), Неелектрически поялници, Електродъгови режещи апарати, Електроди за заваряващи машини
Kunt u een geheim bewaren?tmClass tmClass
Електрически поялници, електродъгови заваряващи апарати, електродъгови резачки, електроди за заваряване, каски за заварчици, електрически бобини, държачи за електрически бобини, електрически кабели
Waarom hij je niet kon doden... toen je nog een baby was?tmClass tmClass
Поялници
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zientmClass tmClass
Машини и апарати за твърдо или меко запояване (с изключение на поялници и пистолети за запояване)
Activiteiten van het Transversale ProgrammaEurlex2019 Eurlex2019
Превключватели за крак електрически части за машини за татуиране, а именно кондензатори, уши за поялници, кабел за преключвателя за крак, защипващ кабел, щепсели и букси за електрически части, електрически проводници, предварително свързани кондензатори, комплекти за RCA преобразуване състоящи се от RCA кожух за букси, RCA букса, метална скоба, кабели и уши за поялници
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?tmClass tmClass
Поялника е пред теб!
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръчни инструменти от всякакъв вид, включително ръчни инструменти, по-специално триони и други части като ръчни инструменти, ленти на триони, неелектрически поялници, ръчни ножове от всякакъв вид, по-специално промишлени ножове и ножове за рендосване, пили
Of vergevingsgezind zijntmClass tmClass
Измервателни уреди, тръбопроводи, електрически, устройства за управление на асансьори, уреди за спояване, електрически, поялници, електрически
Maak je er geen zorgen overtmClass tmClass
Неелектрически поялници
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidtmClass tmClass
Не... но като се оглеждам из стаята, виждам дрелка, макетни ножчета, поялник.
Hoe kun je zo medogenloos zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парк ми каза че имал опит с поялник, и...
Nader te beoordelen maatregelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апарати за електрически заваряващи машини, а именно медни поялници, заваряващи поялни лампи, заваряващи електроди за електрически точкови заваряващи машини и апарати за запояване
Dus zijn jullie allemaal uitgenodigd voor het avondetentmClass tmClass
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.