Веер-Заара oor Pools
Веер-Заара
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
Veer-Zaara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След като чу за смъртта на Веер Заара отложи сватбата.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпросите ще доведат до какви са взаимоотношенията между Веер и Заара?
Lepiejmnie na tym nie wyrolujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега имената на Веер и Заара ще са свързани завинаги.
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти каза че имената на Веер и Заара никога не може да бъдат заедно.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега Веер и Заара... ще влезнат заедно в душата на Пакистан.
Nie słyszałaś nic na ten temat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ти командир Веер Патап Синг... ще си незавършен без Заара.
Ciekawe, o co im chodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И без да знае това Заара почувствала че историята на Веер и живота на Веер... все още не били завършени.
Kogo mieli przetrzebić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Личността Веер Патап Синг ще бъде унищожена... за да даде на Заара добър живот.
Liczba małoletnich bez opieki niewątpliwie wzrośnie, jeśli weźmie się pod uwagę nielegalne przekraczanie granicy; problem stanowi wtym wypadku oszacowanie liczby tych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заара дойде тук да помага на Бауджи и Мати... за да сбъдне мечтата на Веер.
Jak pan się wyzbył akcentu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От една страна Веер, толкова лесно пожертвал 22 години от живота си... за да защити честа на Заара... а от друга страна Заара която е прекарала 22 години от живота си... в чужда страна за да подържа мечтата на Веер жива.
Nigdy nie byłem, tak spragnionyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показанията на Заара Хаяат Кан... също и фотографиите и документите представени от нея доказват че... този човек не е Раджеш Ратхоре а Веер Патап Синг.
Jest niewinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.