право на установяване oor Pools
право на установяване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
prawo zakładania przedsiębiorstw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глава 3: Право на установяване и свобода на предоставяне на услуги
Choćbym miał zginąćEurLex-2 EurLex-2
Не бе постигнат особен напредък по отношение на свободното движение на хора и услуги и правото на установяване.
Ty nie palisz?EurLex-2 EurLex-2
Приложение III | Списък на резервите на Общността, посочени в член 43, параграф 1, буква б) (Право на установяване).
I # dolarów, o których pan wspominał?EurLex-2 EurLex-2
Съгласно действалото към онзи момент право той придобивал право на установяване с оглед на този брак.
Współpraca między państwami przyjmującymiEurLex-2 EurLex-2
Общи разпоредби за правото на установяване и за свободата на предоставяне на услуги
To jest zabawneEurLex-2 EurLex-2
РАЗПОРЕДБИ ЗА УЛЕСНЯВАНЕ НА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО УПРАЖНЯВАНЕ НА ПРАВОТО НА УСТАНОВЯВАНЕ И СВОБОДНО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ ОТ ВЕТЕРИНАРНИТЕ ЛЕКАРИ
On popełnił błądeurlex eurlex
Данни за интернационализацията (географска разбивка на дейността при действие на правото на установяване)
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępneEurLex-2 EurLex-2
Глава 2 Право на установяване
Wygląda dobrze.Chciałbym go jednak zobaczyć w drodze na MetęEurLex-2 EurLex-2
Глава 2—Право на установяване | Глава 2—Право на установяване | Глава 2—Право на установяване |
Fascynujące, MulderEurLex-2 EurLex-2
Може да бъде отчетен известен напредък по отношение на правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги.
Raz, Dwa, TrzyEurLex-2 EurLex-2
Продължаване на премахването на ограниченията върху правото на установяване и върху свободата за предоставяне на презгранични услуги
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lubżyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktoj4 oj4
Приложение IV | Списък на резервите на Сирия, посочени в член 43, параграф 2, буква а) (Право на установяване).
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmierciEurLex-2 EurLex-2
Право на установяване и свобода на предоставяне на услуги
Mam już dość na dzisiajEurLex-2 EurLex-2
РАЗДЕЛ 4 | право на установяване и свободно предоставяне на услуги | Членове 15—18 |
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekEurLex-2 EurLex-2
Специалните разпоредби, прил[ожими] към правото на установяване, се съдържат в приложения VIII—XI“.
Przydałoby Ci się trochę praktyki!EurLex-2 EurLex-2
Разпоредби, които са общи по отношение на правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги
Na miłość boską, BlancheEurLex-2 EurLex-2
РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО ПРАВОТО НА УСТАНОВЯВАНЕ И СВОБОДНОТО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ
Ostrożnie Edwardeurlex eurlex
Право на установяване и свобода за предоставяне на услуги
Kiedy go stworzycieEurLex-2 EurLex-2
РАЗПОРЕДБИ ЗА УЛЕСНЯВАНЕ НА ЕФЕКТИВНОТО УПРАЖНЯВАНЕ НА ПРАВОТО НА УСТАНОВЯВАНЕ И СВОБОДАТА НА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ
Gdzie ty byłeś?EurLex-2 EurLex-2
- Право на установяване и свободно предоставяне на услуги
Nienawidzę Cię MinaEurLex-2 EurLex-2
Съответните актове, посочени в приложение VIII („Право на установяване“) към Споразумението за ЕИП.
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testEurLex-2 EurLex-2
ПРАВО НА УСТАНОВЯВАНЕ И ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ
Świata z elfami, warsztatami, i reniferamiEurLex-2 EurLex-2
Приложение VIII (Право на установяване):
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTEurLex-2 EurLex-2
След това ще разгледам обхвата на гарантираното от ССДХ право на установяване.
Teraz albo nigdyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
правото на установяване, което да позволява трансгранични сливания, придобивания и нови предприятия;
Może pan wejść.- DziękujęEurLex-2 EurLex-2
11561 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.