Тексас oor Portugees
Тексас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Texas
Истината е, че мисля да отида в Тексас.
A verdade é que estou pensando em ir ao Texas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тексас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
texas
Истината е, че мисля да отида в Тексас.
A verdade é que estou pensando em ir ao Texas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ТЕКСАС Коул, бързо ела!
Não estava nos jornais, sua mentirosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шофьорската му книжка е от Тексас, живее в Бренан.
Seja lá o que for isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истината е, че мисля да отида в Тексас.
Sou muito modernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромни нефтени находища, разпростиращи се от западен Тексас до югоизточната част на Ню Мексико.
COMPETÊNCIA E APTIDÃO OPERACIONAL E TÉCNICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сякаш никога нямаше да спрат, а и този булевард Крокет май пресичаше целия Тексас.
Ele esteve sob a guarda dos pais mais experientes, mas ninguém pode com eleLiterature Literature
Той е от Тексас, нали?
E eu respondo que é tarde de maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По новините не казват нищо за атака в Тексас.
O que está a acontecer aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1922 г., 23–годишен, се оженил за една красива млада жена от Тексас, Уини, и започнал да прави планове да се установи и да има деца.
Que está fazendo?jw2019 jw2019
По–големият брат на майка ми, Фред Уисмар, и жена му Юлали живееха в Темпъл (Тексас).
O meu pai fez isso à minha mãejw2019 jw2019
Няма никакъв начин Тексас да успее за четвъртфинала.
Nunca passarás de um amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1916 г., изтощен от последната си проповедна обиколка по западните Съединени щати, той умрял във влака близо до Пампа (Тексас), по пътя за Ню Йорк.
Isto é bem melhor que uma orquídeajw2019 jw2019
Между другото, пътуваш за Тексас.
Lembra dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е инвазия на Тексас.
UNIÃO HELIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако си мислиш, че ще позволя най-добрия футболен треньор в Тексас да излезне през вратата с този боклук, не ме познаваш.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разглеждах Програма за познавателна стимулация, проект за травматично наранен мозък и разговарях с хора от Центъра за неврологични умения в Тексас и Калифорния
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoopensubtitles2 opensubtitles2
А сега възнамеряваше да офейка в Тексас.
Agora, o que temos aqui?Literature Literature
Не пропуска игра в Тексас Холд.
Vamos no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам знаете, че бях мис Тексас.
Você já pensou nisto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво доказателство имаме, че Роби Робинс е бил в Тексас?
que, em tais circunstâncias, esse navio só deverá ser autorizado a aceder a um determinado porto se tiverem sido tomadas todas as precauções para garantir a sua entrada seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Образованието и работата в Айдахо, Тексас, Калифорния и Джорджия, САЩ, карат семейството доста да се мести през годините, но където и да са, казват старейшина и сестра Корниш, те обичат да служат в Църквата.
E, Julie, fiz a bainha daquela tua saia azulLDS LDS
Аз ще бъда следващия губернатор на Тексас.
Coloquem os óculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От Тексас.
Vou acabar com câncerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и Тексас също.
És um gajo muito corajoso McCoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно за това рядко ходя до Тексас.
Bem vindo ao meu mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво чувам за Тексас?
Maldito pintado, que animal idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.