декоративен артикул
artigo de decoração
декоративен oor Portugees
декоративен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
decorativo
Първо, всичките ми пари са зашити в ризи и декоративни възглавници.
Todo meu dinheiro está escondido em camisas e travesseiros decorativos.
ornamental
Може да бъде разрешена единствено употребата му като регулатор на растежа на декоративни растения.
Só podem ser autorizadas as utilizações como regulador do crescimento em plantas ornamentais.
cosmético
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Магнити и декоративни магнити
O que é que se passa aqui?tmClass tmClass
Декоративни камъни за аквариуми
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designartmClass tmClass
Техните дейности съвпадат в производството и доставката на плочи от дървесни частици без покритие и с покритие, компоненти и декоративни ламинати.
Mas nesse mesmo ano, o primeiro de sempre atingiu o BrasilEurLex-2 EurLex-2
Декоративни предмети, които не са от благородни метали, а именно: свещници, средства за опаковане на саксии, вази, поставки за салфетки
Sabe o que dizem?tmClass tmClass
Декоративни цели, различни от градинарство
POUCO FREQUENTEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Декоративни артикули (значки), изработени от кехлибар (различни от такива за носене)
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamentetmClass tmClass
Декоративни кръпки за дрехи
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie CoopertmClass tmClass
Обяснителната бележка за подпозиция 3920 20 80 е приложима, с необходимите промени. Декоративните ленти от тази подпозиция имат видима широчина, непревишаваща 5 mm.
Há algo mais que possamos fazer por você?EurLex-2 EurLex-2
Декоративни фонтани, пръскачки и напоителни системи
Nem acredito que vou fazer isto.É horríveltmClass tmClass
Декоративни игли за носене [с изключение на ювелирни изделия]
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinotmClass tmClass
Покриване на повърхности на екстериорни елементи за фиксиране върху автомобилни каросерии, по-специално декоративни лайсни, бленди, декоративни бленди, рамкови лайсни, покривни трегерни лайсни, покривни лайсни и други декоративни елементи и по-специално във връзка с елоксиране на алуминиеви компоненти
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentartmClass tmClass
Не се оспорва обаче, че свързаният с наличието на изомалатион проблем засяга всички предвидени видове употреба на малатиона, а следователно и употребата на това активно вещество за декоративните растения.
Em qualquer dos casos, as embalagens referidas no n.o # devemEurLex-2 EurLex-2
Кабели с поливинилхлоридна изолация за обявено напрежение до 450/750 V, включително. Част 8: Едножилни кабели без обвивка за декоративни вериги
Eu sei que simEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че след изчерпване на декоративната му стойност генетично модифицираният Dianthus caryophyllus L., ред SHD-27531-4, ще се превърне в отпадък, който съгласно принципите на кръговата икономика ще е възможно да се управлява чрез компостиране, но ЕОБХ не е оценил въздействието на такова освобождаване в околната среда;
Traga- o até mim e ficará a salvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Декоративни мостри за очертаване за козметична употреба
Passe- me à secção de queixastmClass tmClass
Легла, дюшеци, матраци, възглавници и декоративни възглавници
Mas eu não fiztmClass tmClass
Декоративни игли, спортни емблеми и емблеми на дружества, не от благороден метал или плакирани с благороден метал
Como da última veztmClass tmClass
Услуги по продажби на дребно в следните продуктови области: прибори за хранене, благородни метали и техни сплави, както и произведени от тях или плакирани с тях стоки, по-специално художествени предмети, орнаменти, декоративни предмети, сервизи за хранене (с изключение на прибори за хранене), фруктиери, пепелници, табакери за пури и цигари, както и мундщуци за пури и цигарета, бижутерия, истински украшения и имитации, скъпоценни камъни и полускъпоценни камъни, както и други камъни за украшения, сервизи за хранене от благородни метали, часовници и други инструменти за измерване на време, сервизи за хранене (от неблагородни метали)
É muito tristetmClass tmClass
Всъщност елементът „ams“ взема връх над фигуративния елемент на заявената марка и реално се налага при възприемането на същата поради големия си размер и разположението си извън стрелките, образуващи кръг, който има само декоративна функция и поради това не може да се счита за доминиращ елемент на заявената марка.
Já tropecei nas mamas à entradaEurLex-2 EurLex-2
Камъни за декоративни цели
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitotmClass tmClass
Декоративни магнити
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.tmClass tmClass
Формована декоративна захар
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Декоративни водопади
Até logo, queridotmClass tmClass
Поставяне на пластмасови филми с лепяща страна, с декоративни шарки предназначени за стъкла и прозорци в сгради
Abra seus olhostmClass tmClass
А и моето аз, направено от мокър вестник добавяше приятен декоративен елемент към стаята.
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.