жилищен район с ограничение скоростта на превозните средства.
zonas residenciais (controlo de velocidade)
ограничение на скоростта oor Portugees
ограничение на скоростта
bg
Максималната разрешена скорост, с която превозните средства могат да пътуват по определен път.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
limite de velocidade
Обозначава посоката, за която е валидно ограничението на скоростта.
Indica para que direcção é válido o limite de velocidade.
limites de velocidade
bg
Максималната разрешена скорост, с която превозните средства могат да пътуват по определен път.
Обозначава посоката, за която е валидно ограничението на скоростта.
Indica para que direcção é válido o limite de velocidade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обозначава посоката, за която е валидно ограничението на скоростта.
No contexto do presente acordo, as partes acordam queEurLex-2 EurLex-2
скоростта в Mach, когато ограниченията на скоростта са изразени в Mach, ако е приложимо;
Não vai embora agora, vai?EurLex-2 EurLex-2
5) числото М, когато ограниченията на скоростта са дадени чрез числото М.
Não se preocupeEurLex-2 EurLex-2
Боунс караше по-малко агресивно този път, но все още беше далеч над ограничението на скоростта.
Significa que pode estar vivoLiterature Literature
Ограничението на скоростта важи при наличието на заледяване.
Vamos a ver...... faz quase # horasEurLex-2 EurLex-2
За движение при ограничение на скоростта до 60 km/h:
Alertaram a minha intervençãoEurLex-2 EurLex-2
7) числото М, когато ограниченията на скоростта са изразени чрез числото М, ако е приложимо;
Suresh, pousa issoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
328)Препоръчителните скорости никога не трябва да превишават законоустановеното ограничение на скоростта.
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoEurlex2019 Eurlex2019
Производителят на превозното средство уточнява това ограничение на скоростта или други евентуални експлоатационни условия в ръководството на потребителя.
Onde está a Lana?EurLex-2 EurLex-2
— ограничение на скоростта
Sai já daqui.Daqui!EurLex-2 EurLex-2
постоянно, временно и аварийно ограничение на скоростта може да се въведе с несвързани бализи
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásEurLex-2 EurLex-2
— ограничение на скоростта,
Sei que os primatas são animais muito sociais, mas ver esse ato de generosidade é algo que nunca esquecereiEurLex-2 EurLex-2
Ограничение на скоростта в зона за успокояване на движението.
Tendo em conta o no # do artigo #o, o no # do artigo #o e os artigos #o e #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (CEurLex-2 EurLex-2
проектно ограничение на скоростта на превозното средство
Então você não está roubando?not-set not-set
На машиниста се дава информация за текущото ограничение на скоростта на екрана в кабината за управление.
Na atmosfera embrutecida de Auschwitz, prisioneiros como Ryszard Dacko acharam difícil ter simpatia pelas mulheres que trabalhavam no bordelWikiMatrix WikiMatrix
– Трябва да спазват ограниченията на скоростта, не могат да рискуват да ги засече пътна полиция.
Como vai o seu irmão?Literature Literature
9) скоростта в Mach, когато ограниченията на скоростта са изразени в Mach;
É, por conseguinte, necessária a aplicação retroactiva com efeitos desde # de Agosto de #, data da entrada em vigor do Regulamento (CE) n.oEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ограничение на скоростта и зони с въведено ограничение на скоростта;
A Comissão afirma na exposição de motivos da proposta que, quando é usada a possibilidade de externalizar, o montante total das despesas cobradas ao requerente pelo tratamento do seu pedido de visto não deverá ser superior aos emolumentos de visto normais (montante fixado no Anexo # das ICCEurlex2019 Eurlex2019
Предоставят се абсолютни стойности за ограничението на скоростта и минималната мощност, ако такива са налични.
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domínioEurlex2019 Eurlex2019
— постоянно, временно и аварийно ограничение на скоростта може да се въведе с несвързани бализи
É, mas você diz que desconfia, e desconfiar num quer dizer nada!EurLex-2 EurLex-2
10) числото М, когато ограниченията на скоростта са изразени чрез числото М;
Você é um ignorante!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ограничението на скоростта е 55, а ти караш със 130.
A luz se acendeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер на начално платно, за което се отнася ограничението на скоростта.
Que significa isto?O que foi?EurLex-2 EurLex-2
848 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.