пилотен проект oor Portugees
пилотен проект
bg
Малък по мащаб експеримент или серия от наблюдения, предприети, за да се реши как и дали да стартира пълномащабният проект.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
projectos-piloto
bg
Малък по мащаб експеримент или серия от наблюдения, предприети, за да се реши как и дали да стартира пълномащабният проект.
Държавите-членки, които участват в съвместна операция или пилотен проект, могат да отправят искане към Агенцията да прекрати въпросната съвместна операция или пилотен проект.
Os Estados-Membros participantes numa operação conjunta ou num projecto-piloto podem solicitar à Agência que ponha fim a essa operação ou a esse projecto-piloto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беше намерено техническо решение, отговарящо на всички изисквания, и впоследствие бе стартиран пилотен проект.
Mas tem cuidado com a chamaEurLex-2 EurLex-2
Пилотен проект по бюджетен ред
Que estão a fazer?oj4 oj4
Възможни са различни форми на публична подкрепа за инфраструктурата: пилотни проекти, стандартизация, инвестиционна подкрепа и законодателство.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Novembro de #- Union Pigments/Comissão («Concorrência- Artigo #.o CE- Acordo, decisão ou prática concertada- Mercado do fosfato de zinco- Coima- Artigo #.o, n.o #, do Regulamento n.o #- Gravidade e duração da infracção- Princípios da proporcionalidade e da igualdade de tratamento- Recurso de anulação»EurLex-2 EurLex-2
ПП/ПД Пилотни проекти и подготвителни действия 22 520 119 3.0.
Sim, Sr. a.Trouxe- lhe istonot-set not-set
Съзаконодателите действат бързо, за да дадат възможност на ЕИБ да разгърне пилотни проекти през тази година.
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosEurLex-2 EurLex-2
Този пакет е напълно съобразен с посочените във Финансовия регламент тавани за пилотните проекти и подготвителните действия.
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fonteEurLex-2 EurLex-2
Пилотният проект в Оман приключи успешно на церемония в Маскат на 24 октомври.
E os teus votos?EurLex-2 EurLex-2
Пилотният проект „Син пояс“
Não o querem aquiEurLex-2 EurLex-2
̈ Предложението/инициативата е във връзка с нова дейност след пилотен проект/подготвителна дейност[7]
Eu quero que você desça do homemEurLex-2 EurLex-2
д) да си сътрудничат в популяризирането и развиването на местен туризъм чрез пилотни проекти в селските райони;
Bem- vindo a Valfenda, Frodo BolseiroEurLex-2 EurLex-2
Пилотен проект — Създаване на единен инструмент за търговските наименования за рибните продукти и продуктите от аквакултури
É bom vê- la felizEurLex-2 EurLex-2
Пилотни проекти и подготвителни действия
À luz da experiência obtida na sequência do lançamento do Fundo, considera-se adequado prorrogar o período de elegibilidade dos programas anuais para permitir aos Estados-Membros executarem o Fundo de forma eficaz e adaptarem o calendário para a apresentação do relatório final sobre a execução do programa anualEurLex-2 EurLex-2
Пилотен проект — Осигуряване на възможност за презаселване на бежанци при извънредни ситуации
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosEurLex-2 EurLex-2
Пилотни проекти, тествания на концепцията и дейности по изпитване
Meu cristal é o melhor do paísEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Следва да се извлекат поуки от предишните пилотни проекти.
Pareces cançadaelitreca-2022 elitreca-2022
Пилотен проект — Повишаване на осведомеността на децата за техните права при съдебни производства
Número: duas por ladoEuroParl2021 EuroParl2021
между клъстери, пилотни проекти и демонстрационни дейности;
Sua maior proteção será o seu disfarceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Пилотен проект
Não sei o nome deleEurlex2019 Eurlex2019
Поради тази причина докладчикът предлага пилотният проект да се разшири, като обхване и този въпрос.
É voluntárionot-set not-set
Провеждане на пилотен проект за нова регулаторна матрица за мониторинг.
Talvez esteja assim pelo calorelitreca-2022 elitreca-2022
Пилотен проект: Свеждане до минимум на административната тежест
Isso é loucura!EurLex-2 EurLex-2
Пилотен проект — Създаване на хармонизиран вътрешен пазар на свинско месо, получено от животни, които не са хирургически кастрирани
Via subcutânea ou intravenosaEuroParl2021 EuroParl2021
Агенцията може да планира и да осъществява пилотни проекти в областите, които се уреждат от настоящия регламент.
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimoEurLex-2 EurLex-2
7450 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.