президентска република
президентская республика
президентски oor Russies
президентски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
президентский
[ президе́нтский ]
С печалбите са финансиали президентската камания на Бракен.
Они использовали прибыль от наркотиков для президентской кампании Брекена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разсейване на медиите, докато Б613 взриви президентския палат в Кения.
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Военните запазват правото да назначат националния министър на отбраната за следващите два пълни президентски мандата след влизането на конституцията в сила.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьWikiMatrix WikiMatrix
Не оставяй президентското да ти завърта главата, синко.
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смяташ да участваш в президентската кампания на републиканците.
Брось свою пушку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега комплектуват отряд от спецчастите за посрещането на президентския син на летище Мехрабад
А может, это возможноLiterature Literature
Дали пък ФБР не искаше да си отбележи червена точка в годината на президентските избори?
Да Михалыч этоLiterature Literature
Ален Жюпе (на френски: Alain Juppé) е френски десен политик, деятел на партия Обединение в поддъжка на Републиката, а по-късно на Съюз за президентско мнозинство на френски: Union pour la majorité présidentielle, Министър-председател на Франция от 1995 до 1997 година, понастоящем изпълняващ длъжността кмет на град Бордо.
Потом я кладу сверху арахисовое маслоWikiMatrix WikiMatrix
Форма на държавно управление – президентска република.
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиWikiMatrix WikiMatrix
Правителството се отчита само пред президента, а не пред парламента, като само той може да свали правителството. като цяло, при тази форма на управление президентът има много повече пълномощия в сравнение с този на парламентарната република (той държи изпълнителната власт, утвърждава законите като ги подписва, има право да уволни правителството), но особеното в президентската република е, че президента, по правило, няма право да разпуска парламента, а парламентът от своя страна не може да поиска вот на недоверие на правителството.
Ты хоть представляешь как это изменит твою жизнь?WikiMatrix WikiMatrix
Като първа дама, ги призовавам да служат като посланици на президентските възгледи, за бъдещето на Абудин.
Именно поэтому я обыскала дом РеннераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президентският самолет докосна пистата на „Патрик“ точно в 4 часа.
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!Literature Literature
Все едно президентски кандидат за президент на демократите се жени за републиканския.
Так.Внимание, группа Д. ДавайLiterature Literature
Странно е, че президентската реч трябваше да започне преди 10 минути.
Файл с таким именем уже существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, както казаха във Вашингтон: „Нашият Стантън сам се прецака по пътя към президентското кресло“.
Пятьдесят миллионов!Literature Literature
Посредством референдум през 2000 г. президентският мандат бе намален от 7 на 5 години.
Проснулась, чтобы ответить?WikiMatrix WikiMatrix
На своя историческа сесия на 16–20 октомври 1989 Парламентът приема законодателство, даващо възможност за многопартийни парламентарни избори и директни президентски избори.
Я этого не делал!WikiMatrix WikiMatrix
Смятай, че тук е целият Президентски съвет!
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
Не, Китай не беше част от президентския план.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първите президентски избори в Беларус се провеждат на 10 юли 1994 година.
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаWikiMatrix WikiMatrix
Знам, че ми предложиха президентския апартамент от килиите, ако им дам информация за Один.
Да, я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„От 1976 г. насам на конференцията на американските католически епископи се прави изявление ... преди президентските избори, с цел вярата на католиците да им помогне при избора им на президент.“ (УНИВЕРСИТЕТ „ФОРДАМ“, САЩ)
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?jw2019 jw2019
14 Не след дълго брат Ръсел починал, като оставил свободен президентския офис на Дружество „Стражева кула“.
Ради бедного Ёсиоjw2019 jw2019
В Афганистан, това може да означава, вместо да се концентрираме върху големите президентски и парламентарни избори, да бяхме направили това, което е записано в афганистанската конституция от самото начало, да проведем преки местни избори на районно ниво и да изберем управители на провинциите.
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойQED QED
Той, разбира се, по-малко знае, но достатъчно, за да се извие вратът на тези президентски недоносчета.
Бежит река, в тумане таетLiterature Literature
След втория си президентски мандат,
На что нам ещё свидетельства!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.