Скалисти планини oor Serwies
Скалисти планини
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Стеновите планине
Транспортирахме Некорвич от Сидни, но самолетът се разби в Скалистите планини.
Нековича смо укрцали на лет за Сиднеј који се срушио на Стеновите Планине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
скалисти планини
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
стеновите планине
Транспортирахме Некорвич от Сидни, но самолетът се разби в Скалистите планини.
Нековича смо укрцали на лет за Сиднеј који се срушио на Стеновите Планине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може би най-добрия изглед към Скалистите планини изобщо.
Ne želim ništa od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящите Скалистите планини са издигнати през Ларамийската орогенеза – между 80 и 55 млн. години назад.
Možda i jesteWikiMatrix WikiMatrix
И защо е в сърцето на Скалистите планини?
Ne vjerujem da nakon godinu dana ovdje, ne znaš oblik i model ormarića s dosjeimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Струваше ми се, че... ако беше неговата воля, Джозеф би искал да проправи пътя през Скалистите планини.
Dijeliti znaci brinuti seLDS LDS
Скалистите планини вече не ръстат но бавно се разпадат.
Trebali bismo izlazitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Скалистите планини нарастването на температурите скъсява зимния сън и потиска развитието на важни хранителни растения.
Salade UtopiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, сигурно са искали добро заплащане, за да правят тунели в Скалистите планини с кирка.
NeverovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка година живописните места и възможностите за отдих в района на Скалистите планини привличат милиони туристи.
Koji gubici?WikiMatrix WikiMatrix
Не мога да стъпя в нито един град на запад от Скалистите планини, без някой да извика шерифа.
Nešto mi govori... da nisi u položaju davati glupe prijetnje nikomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над Скалистите планини се плъзнаха сенки.
Dopušteno mi je da vas upozorimLiterature Literature
Стръмните Скалисти планини насочват дъждовната вода към реките, чиито нива бързо се покачват.
I promašaj broj tri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жребецът от скалистите планини.
Nemoram da ti kažem ko je onoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тримата живеехме като трапери в Скалистите планини и не съзнавахме колко е трудно да изпълняваш заповеди.
Neka neko donese konzervu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– попита го тя. – От доста време съм в Скалистите планини, тук не е лошо.
Bok, društvoLiterature Literature
Бил е взривен таен правителствен комплекс в Скалистите планини
Znam šta radišopensubtitles2 opensubtitles2
Длъжници сме на всички ел. компании западно от Скалистите планини.
Još je unutar operativnih granica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има нужда от слънце и небе и от Скалистите планини, има нужда и от мен.
Da, Conklin se javio njemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обущари, чули за златотърсачество в страната на среднощното слънце, около южната граница или край Скалистите планини.
Verovatno je šokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там бях с други Свидетели, заобиколен от величието на творенията на Йехова — канадските Скалисти планини.
Pogledajte ovu ženskicujw2019 jw2019
Ами пътят до Скалистите планини?
Nemam vremena za natezanje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаквах Скалистите планини да са малко по-скалисти от това.
To je razlog što si još ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живеехме недалече от канадските Скалисти планини и от красивото езеро Луиз.
Ja sam kao biznismen sa sjevera koji pazi na svoju fabrikujw2019 jw2019
Минали са през Скалистите планини.
Zivite u grehuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потвърдена паника в малко градче край Скалистите планини.
Morat ću raditi dvostruko višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоята е да стигнем до Скалистите планини.
Matilda Urano, ja sam psihologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.