гайда oor Serwies

гайда

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

гајде

Гајде

Гайда

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

Гајде

гајде

voorbeelde

Стюи, аз съм от " Ти Ви Гайд ".
Stjui, ja sam iz " TV gajda ".

Той играе по моята гайда.
On plese kako sviram.

Той можеше да види, че това наистина са кутия бонбони и плоча със шотландски гайди.
Video je da su to zaista kutija čokoladnih bombona sa likerom i ploča sa muzikom na gajdama.

Ако бяха гайди, щеше да е по-лошо.
Gajde su gore od ovoga.

Да, когато ирландец свири на гайда, е така.
Jesam, kada neki Irca svira gajde.

Докато е учител в Търговище издава българския сатиричен вестник „Гайда“.
Док је био учитељ у Трговишту, издавао је бугарске сатиричне новине „Гајда“ (буг.

Само една дума...Гайди
Reći ću ti sve jednom rečju- gajde

Виждам, че си запазила гайдите ми.
Vidim, zadržala si moje gajde.

Пресвета гайда
Sto mu gajdi

В ирландската народна музика се използват инструменти, като показаните горе (отляво надясно): келтска арфа, ирландска гайда, цигулка, акордеон, флейта и бодран (вид барабан).
U tradicionalnoj irskoj muzici koriste se instrumenti poput ovih na slici: keltska harfa, irske gajde, fidula (vrsta violine), harmonika, irska frula i bodran (vrsta bubnja)

Вярно е, създаде ми пречки, защото не исках да му ходя по гайдата.
Pa, postavio je neke barijere, jer nisam hteo da igram njegovu igru.

" Гайда " и ПРС започват пълно покритие на СК-1 на ПНСЩ чрез " Блактоп " от КП на Гроувнър, едновременно с кацането на " Каубоя " в ЗК на Базовия лагер.
Gajde i PRS će inicirati potpunu komplementaciju POTUS-a SA1 na CP a od Asfaltne Jedinice na Grosvenoru. do momenta kad se dovezemo od Kaubojca kod Baznog kampa LZ.

Целувката им бе толкова дълга, че човекът с гайдата най-накрая отиде да се упражнява от другата страна на дървото.
Počeli su da se ljube, a onda su to činili toliko dugo da je gajdaš konačno otišao da vežba sa druge strane drveta.

Стойки за гайди, маси за кафе, витрини за торти, стойки за книги... разпятия... много хубава дъска за сирене, купа с плодове, водоустойчиви сандали...
Postolje za sviralu, stočići za kafu, postolja za torte, završetke knjiga... raspeća... lepu šahovsku tablu, činije za voće, vodo-otporne sandale...

Свикнала си да ти вървят по гайдата.
Navikla si da sve bude po tvome.

Напомня ми за времето когато свирих на гайда.
Podseća me na moje dane kada sam svirala gajde.

Аз свиря на гайда, но краката ми са много слаби за поличка.
Ja sviram na gajdama, ali su mi noge previše mršave za suknju.

(Смях) (Гайди) (Гайди) (Аплодисменти) (Гайди) Глас: Сега къкренето святка върху цветята, които се намират на бреговете на реката...
(Smeh) (Gajde) (Gajde) (Aplauz) (Gajde) Glas: Sad leto treperi na cvetnim brdima...

Искам да кажа, интервюто ми в ТВ Гайд имаше шест абзаца... относно моите гърди и как пасват на костюма ми.
Mislim, Moj TV intervju je imao šest pasusa o mojim sisama, i kako sam ih ubacila u kostim.

Стюи, аз съм от " Ти Ви Гайд "
Kakav je osećaj biti najmlađi glumac u Holivudu?

Ритни го в гайдата, Буч!
Sutni ga u cevcicu, Buc!

Момически гайд, пълен с изрази от мрежата и абревиатури.
Drzak mali vodič pun internet govora i skraćenica.

Свири на гайда откакто е на 3.
Znaš, on svira gajde od svoje treće godine.

Да, той нахълта, свирейки на гайда, направи създърма, изпя " За старите времена " и ми фрасна един в лицето.
Aha, došao je ovde svirajući gajde, onda je napravio hagis, otpevao Auld Lang Syne i udario me u facu.

Проверихме 8 студени замъка, колелата ни бяха нападнати от овце, слухът ни - измъчен от гайди, а така и не напреднахме.
Dosad smo ispitali osam zamkova punih promaje... bicikle su nam napale ovce... a uši gajde... i na istom smo mestu odakle smo počeli.