красавица oor Serwies

красавица

/krəˈsaviʦə/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

lepotica

naamwoord vroulike

Няма начин красавица с кестенява коса да направи това в банята с този.
Nema šanse da je crvenokosa lepotica radila gadosti u kupatilu sa tim likom.

lepojka

naamwoord vroulike

Уенди, може ли да занесеш чаша шампанско на красавицата ей там
Vendi, učini mi uslugu i pošalji čašu šampanjca onoj mladoj lepojki

voorbeelde

Аз ще се позанимавам със спящата красавица.
Ja ću da se postaram za Uspavanu Lepoticu.

Здрасти красавице.
Ćao, lepojko.

Хей, красавице!
Ćao, lepotice.

В предишния епизод на Красавицата и звярът
U prethodnim epizodama...

Нека да я наричаме " пълничката красавица ".
Jake je građe.

Да, красавица е
Da, prava lepotica

Ами ти красавице, скоро ли ще остарееш?
A ti, stara? Jesi i ti prestara?

Красавицата уби звяра
Ljepotica je ubila zvijer

Орфей, прекрасен човек, интересно е да си около него, обича да се весели, страхотен певец, обича възлюбената си, прокарва си път чрез чар в подземния свят, единствения човек, който си прекарва с чар път в подземния свят, очарова боговете в подземния свят, и те пускат красавицата му с условието, да не я поглежда никога, докато не са излезли.
Orfej, sjajan tip, šarmantan, super za provod, odličan pevač, izgubi voljenu, šarmom se uvuče u podzemlje, jedini je koji je to uspeo, šarmira bogove podzemlja, oni puste njegovu dragu pod uslovom da je ne pogleda dok ne izađu.

Моделът е бил тази " красавица ".
Tema je ova lepotica.

Каква красавица.
Prava ljepotica.

Много си умна, красавице.
Mudra si koliko i lepa.

Не би искала да излезеш там, красавице
Ne želiš da ideš tamo, lepa

За красавица като теб няма проблем.
Za lepoticu kao ti nema problema.

Не бих казала, според мен е красавица
Ne bih to nazvala zgodnom, nazvala bih to prelepom

Била е красавица.
Bila je lepotica.

Не е нужно да е красавица, само да е търпелива.
Znate, ne mora biti lijepa, samo strpljiva.

Красавица!
Ti lepoto!

Валери не беше красавица.
Valeri nije bila lepa.

Зелената красавица
Prelepa zelena dama

Най...Най. " Познавах аз една красавица "
Nye, jednom sam poznavao lepu, malu devojku

И после ще влезем да вземем спящата красавица.
I onda ćemo da uđemo unutra i pokupimo uspavanu lepoticu.

Гуллу Кадир беше избрана за красавица на месеца във Фейсбук.
Gulrez Kadir je izabrana od strane fejsbuka za najlepše lice meseca.

Танцувай, красавице!
Igraj, kurvo!

Досега в Красавицата и звярът...
U prethodnim epizodama...