красота oor Serwies
красота
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
лепота
Обратно на общоприетото схващане, красотата не е в очите на набпюдателя.
Супротно популарном мишљењу, лепота није у очима проматрача.
бај
красота
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Красота
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
лепота
Красотата на днешните видеоигри не лежи в реалистичната графика,
Али лепота данашњих игара није само у живој графици,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Смъртна красота.
Možda nekakvom primenom Floyd- Warshalla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искал да уловя красотата им.
Da li bi ti hteo da mu odneseš ovu kopču za srebrnjak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако останем, Крас отново ще ни удари -
Crna limuzinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когато започвах кариерата си на дизайнер, се запитах един прост въпрос: Дали всъщност ние осмисляме красотата, или я чувстваме?
Razumemo vasted2019 ted2019
Истинско удоволствие е да наблюдаваме тяхната красота и да учим повече за Създателя, като изследваме удивителната им инстинктивна мъдрост.
Nije li čekao transplantaciju?jw2019 jw2019
Това е обвита красота.
Radu- ova velika ljubav bila je zena zvana Stephania, carobnica zla kao i onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако храната ми е вкусна наполовина на красота ви, щяхме да сме велики
Imaš rijeku oko # m naprijedopensubtitles2 opensubtitles2
Има общо със здравето, красотата не, това би било насилено, със здравето.
Imam dole šampanjacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красотата ти раздвижва пениса ми.
Kad je već bio tako pametan možda je našao način da vrati pamćenje. možda je našao način da vrati pamćenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислих, че е заради убийствената ми красота.
Mendez voli kluboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слънцето, блестящата звезда в нашата Слънчева система, поражда както изумителна красота, така и жестока ярост.
Ray, vadimo te iz vatre, a ti hoćeš kantri muziku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единствено хората ценят красотата, мислят за бъдещето и изпитват влечение към Създателя
Kako ste ga upoznali?jw2019 jw2019
Да, очевидната красота е най-лошата...
Nemate mu ništa prigovoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би е трудно за вярване заради очевидното ми очарование и красота, но хората някога мислеха, че аз съм чудовището
Da ali vi ste kardio hirurgopensubtitles2 opensubtitles2
Красотата на света!
Imamo mnogo turističkih mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сещаш се, увереността, която идва с красотата.
Dosta mi je priče za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Море на изобилието на красотата.
Ne Sandži, nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да почетем... красотата, честността и чистотата... на истинската любов между Андрю и Маргарет, пред роднини и приятели
Sa Gordonovim lešom?opensubtitles2 opensubtitles2
Уверявам ви, съдия Леви, досега не съм участвала в конкурс по красота, а и съдебната зала не е място за блясък.
Moji roditelji ga traže, a Lana je na farmi u slučaju da se vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Париж е град, влюбен в собствената си красота.
I od ubistava Martina Lutera Kinga i Džona Lenona, do eksplozije u Oklahoma Sitiju koja je uništila Mura zgradu #. i rušenja TWA leta brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но е прочута снимка, не заради красотата и величието на пръстените на Сатурн, а всъщност заради едно мъничко, бледо петно, просто висящо под един от пръстените.
Zato što je umoranQED QED
Перфектният пейзаж на саваната е един от най- добрите примери, в който хората намират навсякъде красота, в сходни визуални преживявания.
Ne mislite valjda ozbiljno.To je za dvadeset minutaQED QED
Това наистина би събудило ревността на Крас.
Došao sam k sebi, video sam tvoje teloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговата ритмична красота понякога ме докарва до сълзи.
Ovo je izvrsno!ted2019 ted2019
Благородни Крас
Jebeš mi mater, čovječeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.