крастава жаба oor Serwies

крастава жаба

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

крастача

naamwoord vroulike

krastača

naamwoord vroulike

Но един ден, краставата жаба се срещнала с жабока.
A onda je jednog dana krastača upoznala žabicu.

жаба крастача

Soortgelyke frases

Зелена крастава жаба
Зелена крастава жаба

Кафява крастава жаба
Обична крастача

кафява крастава жаба
обична крастача

voorbeelde

Мъжката крастава жаба-акушерка има много отговорна задача.
Mužjak žabe babice je najposvećeniji otac na svetu.

Да я превърнем в дебела, крастава жаба...
Oooh, rado bih je pretvorila u debelu, matoru žabetinu.

Глава 32 Опасни слова Замъкът на лорд Бартанес приличаше на голяма крастава жаба, приклекнала под нощното небе.
POGLAVLJE 32 Opasne reči lorda Bartanesa podsećao je na ogromnu žabu u mraku.

Или ще те превърна в крастава жаба!
Или ћу те претворити у жабу!

Поставихме цигара в устата на голяма крастава жаба и тя експлодира.
Stavili smo petardu u usta jednoj velikoj žabi, i ona se raspukla.

Млъквай, крастава жабо!
Oni, ti glupa krastačo!

Ах ти, грозна крастава жаба.
Ti si odvratna žaba!

Защо е дал буркана на краставата жаба не се знае.
Zašto je dao žabcu i žabi, nikada neću saznati.

Јајцата од крастава жаба предизвикуваат гадење, и летање
Žablja jajašca uzrokuju mučninu i drogiraju čoveka

Ей, крастава жабо, защо вещите ми са отвън?
Hej svrabu, zašto si mi ostavio stvari napolju?

Може да е като крастава жаба или гъска.
Može biti čudak ili ličiti na žabu.

Той е жаба, а не крастава жаба, защото краставите жаби не издават такива звуци.
Njegova zaba nije zaba jer nema rebro.

Крастава жаба!
Krastava žabo!

О, не! Керси! Крастава жаба!
O ne, to je Kersi, koji svrab!

Колумбийската петниста крастава жаба, за да сме по-точни, Даян.
Kolumbijska pegava žaba, da budem precizniji, Dajana.

Крастава жаба в дупката.
Ti žabo u rupi.

Гигантска крастава жаба се е заселила в корените му и няма да му позволи да вирее
Čudovišna žaba se zdomila u korenju i ne pušta drvo da raste

Издува я отвътре като крастава жаба.
Чучи у њој као жаба.

Той е по-мазен от крастава жаба в дъждовна буря.
Ljigaviji je od krastače na kiši.

Мисля, че принцесата ни е целунала крастава жаба.
Mislim da je naša princeza poljubila žabu.

Не, не ме превръщай в рогата крастава жаба, но какво, ако минеме през Бен?
Sad nemoj me pretvoriti u rogatu žabu što pitam, ali... šta ako naletimo na Bena?

Рораймската крастава жаба е дълга едва 2,5 см, колкото пощенска марка.
Vodopadna krastaca je samo 2.5 cm dugacka velicine postanske marke.

Нарича се " Крастава жаба ".
Zove se " žabac ".

А ти си по-грозен и от крастава жаба.
A ti si ružniji od žabe.

Простете за дързостта ми, капитанe, но вие искате от нас да помилваме тази смърдяща крастава жаба?
Опростите на мојој дрскости, Капетане... али ви тражите од нас да поштедимо ову благо смрдећу жабу крастачу?