предтеча oor Sweeds

предтеча

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sweeds

förfader

naamwoordalgemene
Твоят предтеча и моят доверен приятел са се познавали?
Din förfader och min betrodda kompanjon kände varandra?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Боговдъхновеният писател на книгата Евреи разкрил кой е този, към когото са отправени тези думи в действителност, като казал: „Един предтеча влезе за нас, Исус, който стана първосвещеник според вида на Мелхиседек завинаги.“
För det ändamålet skulle jag vilja påminna mina ledamotskolleger om nödvändigheten i att integrera finansieringsvillkor av lämpligt slag för europeisk filmproduktion i programmet Media 2007.jw2019 jw2019
(Матей 11:12–14; Марк 9:11–13) „Илия“ обаче трябвало да бъде предтеча на „деня на Йехова“, което насочва към по–нататъшно изпълнение на пророчеството през времето на Христовото „присъствие“. — 2 Солунци 2:1, 2.
Ja, vem är det?jw2019 jw2019
Ще му взема меча, както твоят предтеча е взел Червен дъжд.
Ansökningarna ska vara Europaparlamentets talman tillhanda senast den # oktoberLiterature Literature
Твоят предтеча и моят доверен приятел са се познавали?
Mål T-#/# P: Förstainstansrättens beslut av den # september # – Van Neyghem mot kommissionen (Överklagande – Personalmål – Avslag på talan i första instans – Rekrytering – Allmänt uttagningsprov Nekad tillträdelse till det muntliga delprovet – Uppenbart att överklagandet är ogrundatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Второзаконие 18:18; Галатяни 3:19; Евреи 8:6) Илия предизобразявал Йоан Кръстител, предтеча на Месията.
Avgifter för utfärdande, registrering eller avslutande av inteckningar eller andra avgifter för mark eller annan egendomjw2019 jw2019
Исус бил ‘предтечата’ на всички, които възлезли на небето. — Йоан 3:13; Евреи 6:19, 20.
I den tredje resolutionen står att det ska vara ett nära samarbete mellan de två institutionerna när det gäller budgetfrågor.jw2019 jw2019
Предтеча на научния факт!
Larry har en annan köpare på lut till Jackson PollockenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, евангелският писател Матей посочил изпълнението на библейските пророчества относно раждането на Исус от девица, за това, че той ще има предтеча и че ще влезе в Йерусалим на младо осле.
Ett EG-typgodkännande av fordon skall upphöra att gälla i följande falljw2019 jw2019
И което е по–важно, Йоан бил предтеча на Месията.
Michael, gå till startplatsenjw2019 jw2019
Още през 1287 г. общинските устави, които са кодифицирали отдавна прилаганите правила, уточнявали, че хлебарниците трябва да произвеждат хляб с „фестони“, станал по-късно „усукан“ хляб, предтеча на класическия „Coppia Ferrarese“.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndEurLex-2 EurLex-2
4 Първо, Исус обърнал внимание на свидетелството на своя предтеча, Йоан Кръстител, като казал: „Вие пратихте до Йоана; и той засвидетелства за истината.
Genom att använda det vägda genomsnittliga antalet stamaktier som har varit utestående under perioden återspeglas möjligheten att ägarkapitalet kan ha varierat under perioden till följd av att ett högre eller lägre antal aktier har varit uteståendejw2019 jw2019
Първата била донесена от Теодосий Велики и поставена в църквата на Йоан Предтеча.
Glada nyheter, allesammansLiterature Literature
„Иоан (Кръстител) бил носител на Аароновото свещеничество и упълномощен служител и предтеча на Христос, и дошъл да подготви пътя за Него”.
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programLDS LDS
Червената комета бе твоят предтеча.
Och trevlig Statsdag!Literature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.