гора oor Turks
гора
bg
Гъст растеж на дървета, по-голям от горичка, но по-малък от голям горски парк.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
orman
bg
Растително съобщество, в което преобладават дървета и други дървовидни храсти, растящи достатъчно близо, така че върховете на дърветата се допират или препокриват, създавайки различна степен на сянка върху горската постилка.
Между източните планински върхове и тропическите брегове, се простира вълшебна тропическа гора, където животът процъфтява.
Doğudaki dağların vahşi zirveleriyle tropikal kıyılar arasında doğanın şaha kalktığı büyülü yağmur ormanları bulunur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гора
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Orman
В гората видях синьо яке с кърваво петно.
Ormanda üzerinde kan lekesi olan mavi bir ceket buldum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
orman
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Костюмите са горе.
Çocuklardan nefret ettiğimi mi düşünüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току що влязох в гората и хванах двама.
Edwin ile karşılaştığımda etrafta kimsecikler yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш тук горе?
O kadınlar kim?opensubtitles2 opensubtitles2
Хайде да намерим Готиния преди да е завъртял онова нещо горе
Etrafta dolaşır herkesle söyleşi yapar...... defterime notlar alırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка ми е горе.
Fırtınalı bir günde araba kullanıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той беше сам там горе, затова извика приятеля при него.
Şimdi ödeyeceksin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво прави тоя горе?
Böylece Nadia ayın yüz güzeli olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те не горят от желание да признаят позора си.
AşağılandımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слугите били горе, заедно с децата.
Ölmeyeceksin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, чуйте, тук горе с мен, има три малки деца.
Herkesin söylediği gibi, " Problemler yoktur, sadece çözümler vardır. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например пет години преди злополуката, описана по–горе, детето на една приятелка на майката на Джон било убито, докато се опитвало да пресече същата магистрала.
Sanırım, yarım saat yeterlijw2019 jw2019
Семейната двойка мисионери, споменати по–горе, са намерили задоволителни отговори на тези въпроси и ти също можеш да ги намериш.
Bana şişman demen gibijw2019 jw2019
Брет, качи се горе, копеленце.
Sen kapatır mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Качвам се горе.
Ölmene izin vermiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурен съм, че това което търсим е там горе.
Mesela kötü bir haber aldım diyelim.Tek yaptığım #' i #' e bölmeye çalışmak. Ve işte böyle yapılırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Уолдън поет навлиза в гората и е застрашен от откровението, че трябва да се откаже от цивилизацията и да заживее до едно езерце.
Ama şu var ki, bu şeyler...... seni gitmek istemeyeceğin yerlere götürürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Т'хот Гор.
Şöyle mi demeliyim?" Köpeğin parası var mıdır? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правиш го да звучи сякаш гората ни задържа тук.
Sence atlatır mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жа Ебрахими ме изпрати горе.
Gerçeği bilmek istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи можеш да се качиш горе сама, нали?
Bütün gün Başbakanla birlikteydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деймиън, мислех, че си горе в къщата.
Telefon çekmiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Атака срещу свободата на медиите в Черна гора
Seni sevmemin sebebi bu değilSetimes Setimes
Шерифът е горе и говори с момичето.
Spoon nerede?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гората ще те погълне.
Yine her zamanki Lucas işte, anlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конниците стигнаха до гората и спряха; ни кон, ни човек искаше да навлезе навътре.
Sen öcü müsün?Literature Literature
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.