хищник oor Turks
хищник
bg
Животно, убиващо и хранещо се с други животни.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
etoburlar
Възможно ли е този свят да се обитава от невиждани гигантси хищници?
Bu dünyada daha önce görülmemiş etoburlar yaşıyor olabilir mi?
yırtıcı hayvanlar
След залеза на Слънцето, други хищници се показват от дълбините, за да атакуват плуващите маси.
Güneş battıktan sonra yüzen yığınlara saldırmak için derinliklerden diğer yırtıcı hayvanlar geliyorlar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хищник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Avcı
Хищниците се събират в очакване на предстоящия пир.
Avcılar güzel bir ziyafet için toplanmaya başladı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Любовта ще бъде хищник тази вечер ".
Bana öğretebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много от гнездата са станали жертва на хищници, но кланът е успял да предпази тези на главната двойка.
Artık bambaşka şeyler oluyor ve hepsi senin yüzündenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога хищниците стават плячка.
Bu her ikimiz içinde daha iyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хищниците с постоянна територия трябва някак да издържат, докато повечето от плячката им изчезва от хоризонта.
Aynı bizim gibilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички тези риби привличат други хищници.
Jennifer gelecekteki kendisi ile karşılaşabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че е трудно да се определи, броят на жертвите на тези хищници.
Serbest olduğunda başa çıkılması zor biri olduğunu anlıyorum, ama...... askerlerime karşı sadece hava bükmeyi kullandınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, потвърди с Андрюс, че хищниците са се покатерили.
Boşanma herşeyi mahvederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новороденото може да умре... от студ или глад... или от лапите на някой хищник.
Kapalı kalmış gibi hissetmeye dayanamıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой животни са хищници, други са плячка.
Muz teknesi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пастирски общности използват тази отрова да хващат хищници, и в замяна, лешоядите са жертва на това.
Hemen döneceğimted2019 ted2019
Хищниците.
Ve diğeri de, bugün dünyanın sonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега Хилда си мисли, че съм някакъв хищник.
Öylece gidemezsin ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А малкото е в най-голяма опасност от хищниците.
Ailedeki aşçı sensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти сексуален хищник ли си?
Anahtarı bu deliğe sokunca...... eminim her şeyin cevabını bulacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огладнял ли си, хищник?
Hadi öldür beniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори когато още не са облекли напълно зимната си премяна, някои животни и птици могат да се скрият от хищниците, тъй като смесените цветове на козината и перушината им се сливат със земята, която само отчасти е покрита със сняг.
Limiti aşmışımjw2019 jw2019
Черупката му го предпазва и от хищници.
Evet.Kuş gibi bir şeyjw2019 jw2019
Вдовицата е хищник и всички ние сме нейни жертви.
Amerika’ ya ilk geldiğimde...... Amerikan edebiyatına, müziğe ve caza hayran kaldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Присъствието му позволява да се развиват неспокойни отношения между два от най-находчивите хищници, лисицата и мечката.
Bir sürü boyanacak yüz, gidilecek set varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е хищник.
Biz gönderdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези същества са хищници, адаптирани за убийци.
İyi akşamlar, memur beyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата ви тук ще доведе до хищници, създадени в този Център.
Gitmek için can atıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очаквах... прелъстителка, хищник, опърничава жена
Çalışırken konuşmamam gerekiyoropensubtitles2 opensubtitles2
Всяка нощ той оставя инструмента и нощува сред хищници, крадци и пияници проснати на улиците, като плъхове хранещи се из мръсотията.
Kime çekmiş acabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като могат да накъсат същество със силата на Хищника на парчета, без съмнение няма да ни простят.
Oğlun tahtın varisi olduğu için... her an korku içinde yaşamakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.