шикалка oor Turks
шикалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
mazı
В Унгария има друг вид шикалка, която се предпазва по по-сложен начин.
Macaristan'da, bir başka mazı türü kendini çok daha karmaşık bir biçimde korur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това не е игра на шикалки.
Dudaklarına baktım... pamuk boynuna... ve... göğüslerine de baktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вътре в шикалката нещо започва да се движи.
Müzik yok kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единично дъбово дърво може да бъде засегнато от 70 различни вида шикалки, всяка създадена от различен вид оса и всяка със своите индивидуални изкривени форми.
Bak işte, en sevdiğim özelliğin buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш, че японците си играят на шикалки?
Hayır, çünkü benim yapmam gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брус намери шикалката, от която се излюпи едномилионната оса.
Ne söyleyecektin?- Sadece... YaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук не играем на шикалки.
Biliyorum, artık kendi hayatını yaşıyorsun.Seni anlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вързали го на кол в средата на селото и боядисали лицето му с мастило от сажди и шикалки
Ben sıradan biriyimLiterature Literature
Слушай, писна ми да играя шикалки с вас, дребни риби.
Hulme halkın rahatsızlığını önlememiz lazım.Yeni bir pozisyon bulmak için yılın sonuna kadar vaktin var. Bill, bu doğru değil. Doğru değil.--Ne zaman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За пример, в Калифорния има други разновидности дъб и други видове шикалки.
Seninle karşılaştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато трае лятото, шикалките все повече се втвърдят и вдървяват.
Bütün ülkeyi ondan intikamımı alıncaya kadar arayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Унгария има друг вид шикалка, която се предпазва по по-сложен начин.
Hayır, bunu kabul edememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А не го произвежда за полза на дъба, а в полза на мъничкото червейче, което лежи вътре в шикалката.
Hangi aşırı namuslu insan bana bunu yaptırabilir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, без повече шикалки.
Bak, bak, şuradakine bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.