конец oor Viëtnamees
конец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Viëtnamees
chỉ
Малък човечец с игла и конец разрушава империя.
Một anh chàng nhỏ bé với cây kim và sợi chỉ đánh bại một đế chế.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Децата, които са научени да си мият зъбите и да използват конец за зъби след хранене, ще се радват на по–добро здраве още докато са млади и през целия си живот.
Ta không biết tên họjw2019 jw2019
Както виждате, бродирането на духовния гоблен на личното ученичество изисква повече от един конец.
Anh không thể biết đượcLDS LDS
Представи си, че ръцете ти са вързани с конец.
Không, anh ấy không biết đâu...- Em bình tĩnh đijw2019 jw2019
И макар че никога не бихме приели лечение от баяч, дали ще вържем вълнен конец около китката на новороденото ни бебе с мисълта, че по някакъв начин това може да предпази детето от зло?
Anh đang làm gì ở đây?jw2019 jw2019
Защо увиваме конеца на пликчето чай около дръжката на чашата?
Anh kiểm soát vụ nổ cách nào?QED QED
Дърпаме единия конец, пък какво излезе.
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли конец за зъби?
Không sợ sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ни само игла и конец.
Nhưng năny giờ chỉ là phần dễOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Но̀си конец и макара“
Nói em là một chú chim đijw2019 jw2019
Да признае от игла до конец?
Tae- Ahn đại nhân cũng có mật ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората си мият зъбите и ги почистват с конец.
Đừng quét dọn nữa, rửa tay đi rồi dọn bàn giúp mẹ.Nhanh nào!QED QED
Там се казва, че опитите да се съберат тези дълги нишки в едно клетъчно ядро биха били като опитите да се събере много тънък конец, дълъг 40 километра, в топка за тенис, но по такъв прилежен и организиран начин, че всяка част от конеца да остане леснодостъпна.
Tôi không thể cứu cô ấyjw2019 jw2019
" Ох, никога не мога да се накарам да си мия зъбите и да ги чистя с конец, толкова колкото би трябвало ", били характеризирани като група с " ниска способност ".
Tôi có vụ làm ăn với người NhậtQED QED
Подът, зъбният конец, кондомите дори.
Có ích lợi gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки ден почиствай внимателно зъбите си с конец или, ако се налага, с други средства, като например специална четка за зъби или приспособление за почистване между зъбите.
Anh có nghĩ là ta bị cài ngược không?jw2019 jw2019
Конецът няма да се оплете или скъса.
Mọi người di chuyển!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малък човечец с игла и конец разрушава империя.
Tôi ðaÞ mua # veì cho tôi trên caìi beÌ nhoÒ naÌyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забравяйте, да минавате с конец само тези, които искате да запазите.
Nhà sản xuấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато татко нанизваше стръвта на кукичката в края на моя рибарски конец, той ми казваше, че трябва да забия кукичката в устата на рибата, докато се опитва да вземе стръвта, или тя ще избяга.
Con trông không được ổn lắm Con có cảm thấy ốm ko?LDS LDS
Защото знаем, че виждаме иглите. Но хората не са свикнали с игленото ухо, с изключение на вдяването на конец през него.
Mày có hai giâyQED QED
Игла и конец, игла и конец...
Ali và Lisa đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако си миеш зъбите и ги почистваш с конец за зъби след хранене и най–вече преди лягане, ще се предпазиш от кариеси, заболяване на венците и загуба на зъби.
Cô tìm ra rồi đójw2019 jw2019
Чистиш ли си зъбите с конец?
Earl, mày làm gì thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.